好事近（秋残） 好事近（秋殘）

hǎo shì jìn qiū cán

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū过guò菊jú花huā天tiān，饯jiàn送sòng月yuè宫gōng仙xiān客kè。

丹dān桂guì拒jù霜shuāng浓nóng淡dàn，映yìng眉méi间jiān黄huáng色sè。

红hóng裙qún歌gē夜yè饮yǐn离lí觞shāng，努nǔ力lì赴fù劲jìn敌dí。

惟wéi愿yuàn捷jié书shū来lái到dào，道dào一yī声shēng都dōu得dé。

初过菊花天，饯送月宫仙客。

丹桂拒霜浓淡，映眉间黄色。

红裙歌夜饮离觞，努力赴劲敌。

惟愿捷书来到，道一声都得。

初過菊花天，餞送月宮仙客。

丹桂拒霜濃淡，映眉間黃色。

紅裙歌夜飲離觴，努力赴勁敵。

惟願捷書來到，道一聲都得。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚过菊花天，送行月宫仙客。丹桂抵抗霜冻浓淡，映衬着眉间黄颜色。红裙歌夜饮离觞，努力去劲敌。希望捷书来到，道一声都能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛過菊花天，送行月宮仙客。丹桂抵抗霜凍濃淡，映襯着眉間黃顏色。紅裙歌夜飲離觴，努力去勁敵。希望捷書來到，道一聲都能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①菊花开的盛期。②古代神话传说中住在月宫里的仙女。③指花色。④古时称酒为“觞”。⑤古代军中用以报捷的书信。①菊花開的盛期。②古代神話傳說中住在月宮裏的仙女。③指花色。④古時稱酒爲“觴”。⑤古代軍中用以報捷的書信。

赏析

刚过菊花天，送行月宫仙客。丹桂抵抗霜冻浓淡，映衬着眉间黄颜色。红裙歌夜饮离觞，努力去劲敌。希望捷书来到，道一声都能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛過菊花天，送行月宮仙客。丹桂抵抗霜凍濃淡，映襯着眉間黃顏色。紅裙歌夜飲離觴，努力去勁敵。希望捷書來到，道一聲都能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表