蝶恋花 初夏 蝶戀花 初夏
乱叠青钱荷叶小。
浓绿阴阴,学语雏莺巧。
小树飞花芳径草。
堆红衬碧于中好。
梅子弄黄枝上早。
春已归时,戏蝶游蜂少。
细把新词才和了。
鸡声已唤纱窗晓。
亂疊青錢荷葉小。
濃綠陰陰,學語雛鶯巧。
小樹飛花芳徑草。
堆紅襯碧於中好。
梅子弄黃枝上早。
春已歸時,戲蝶遊蜂少。
細把新詞才和了。
雞聲已喚紗窗曉。
分享
译文
乱叠青钱荷叶小。浓绿阴阴,学习对雏莺技巧。小树飞花芳流经草。堆红衬碧在中好。梅子弄黄枝上早。春天已经回家的时候,戏蝶游蜂少。细把新词才和了。鸡声已经把纱窗晓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂疊青錢荷葉小。濃綠陰陰,學習對雛鶯技巧。小樹飛花芳流經草。堆紅襯碧在中好。梅子弄黃枝上早。春天已經回家的時候,戲蝶遊蜂少。細把新詞才和了。雞聲已經把紗窗曉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青钱:古代以青色铜钱比喻荷叶,此处形容荷叶的形状。雏莺:幼小的黄莺。梅子:未熟透的梅子。堆红衬碧:红色的花朵与碧绿的荷叶相映成趣。戏蝶游蜂:嬉戏的蝴蝶和飞舞的蜜蜂。和了:完成,结束。纱窗:一种装饰性的窗户。青錢:古代以青色銅錢比喻荷葉,此處形容荷葉的形狀。雛鶯:幼小的黃鶯。梅子:未熟透的梅子。堆紅襯碧:紅色的花朵與碧綠的荷葉相映成趣。戲蝶遊蜂:嬉戲的蝴蝶和飛舞的蜜蜂。和了:完成,結束。紗窗:一種裝飾性的窗戶。
赏析
乱叠青钱荷叶小。浓绿阴阴,学习对雏莺技巧。小树飞花芳流经草。堆红衬碧在中好。梅子弄黄枝上早。春天已经回家的时候,戏蝶游蜂少。细把新词才和了。鸡声已经把纱窗晓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂疊青錢荷葉小。濃綠陰陰,學習對雛鶯技巧。小樹飛花芳流經草。堆紅襯碧在中好。梅子弄黃枝上早。春天已經回家的時候,戲蝶遊蜂少。細把新詞才和了。雞聲已經把紗窗曉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考