点绛唇（早春） 點絳脣（早春）

diǎn jiàng chún zǎo chūn

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn到dào垂chuí杨yáng，嫩nèn黄huáng染rǎn就jiù金jīn丝sī软ruǎn。

丽lì晴qíng新xīn暖nuǎn。

涌yǒng翠cuì千qiān山shān远yuǎn。

为wèi甚shèn年nián年nián，眉méi向xiàng东dōng风fēng展zhǎn。

闲xián消xiāo遣qiǎn。

欲yù归guī犹yóu懒lǎn。

渔yú笛dí天tiān将jiāng晚wǎn。

春到垂杨，嫩黄染就金丝软。

丽晴新暖。

涌翠千山远。

为甚年年，眉向东风展。

闲消遣。

欲归犹懒。

渔笛天将晚。

春到垂楊，嫩黃染就金絲軟。

麗晴新暖。

湧翠千山遠。

爲甚年年，眉向東風展。

閒消遣。

欲歸猶懶。

漁笛天將晚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春到垂杨，嫩黄染上金属丝软。丽晴新暖。涌翠千山远。更是年年，眉向东风展。闲暇消遣。想回去还懒。渔笛天将晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到垂楊，嫩黃染上金屬絲軟。麗晴新暖。湧翠千山遠。更是年年，眉向東風展。閒暇消遣。想回去還懶。漁笛天將晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了早春时节的美景，垂柳嫩黄，春意盎然，诗人通过细腻的笔触展现了春山涌翠、丽晴新暖的自然景象，抒发了对春天的喜爱和对归隐生活的向往。'点绛唇'为词牌名，'垂杨'指柳树，'丽晴'指明媚的晴天，'翠'指绿色，'眉向东风展'意指诗人愁眉舒展，表达了对美好生活的渴望。'闲消遣'指闲暇时消磨时光，'欲归犹懒'表达出诗人虽然向往归隐，但又不忍离开的矛盾心理。本詩描繪了早春時節的美景，垂柳嫩黃，春意盎然，詩人通過細膩的筆觸展現了春山湧翠、麗晴新暖的自然景象，抒發了對春天的喜愛和對歸隱生活的嚮往。'點絳脣'爲詞牌名，'垂楊'指柳樹，'麗晴'指明媚的晴天，'翠'指綠色，'眉向東風展'意指詩人愁眉舒展，表達了對美好生活的渴望。'閒消遣'指閒暇時消磨時光，'欲歸猶懶'表達出詩人雖然嚮往歸隱，但又不忍離開的矛盾心理。

赏析

春到垂杨，嫩黄染上金属丝软。丽晴新暖。涌翠千山远。更是年年，眉向东风展。闲暇消遣。想回去还懒。渔笛天将晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春到垂楊，嫩黃染上金屬絲軟。麗晴新暖。湧翠千山遠。更是年年，眉向東風展。閒暇消遣。想回去還懶。漁笛天將晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表