点绛唇（夜饮青云楼，闻更漏近，如在脚底，因思向事，追念故作） 點絳脣（夜飲青雲樓，聞更漏近，如在腳底，因思向事，追念故作）

diǎn jiàng chún yè yǐn qīng yún lóu wén gèng lòu jìn rú zài jiǎo dǐ yīn sī xiàng shì zhuī niàn gù zuò

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

瓦wǎ湿shī鸳yuān鸯yāng，夜yè深shēn霜shuāng重zhòng江jiāng风fēng冷lěng。

月yuè华huá明míng映yìng。

清qīng浸jìn梅méi梢shāo粉fěn。

漏lòu断duàn寒hán浓nóng，惹rě起qǐ当dāng年nián恨hèn。

君jūn休xiū问wèn。

雁yàn飞fēi欲yù尽jǐn。

没méi个gè南nán来lái信xìn。

瓦湿鸳鸯，夜深霜重江风冷。

月华明映。

清浸梅梢粉。

漏断寒浓，惹起当年恨。

君休问。

雁飞欲尽。

没个南来信。

瓦溼鴛鴦，夜深霜重江風冷。

月華明映。

清浸梅梢粉。

漏斷寒濃，惹起當年恨。

君休問。

雁飛欲盡。

沒個南來信。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湿鸳鸯瓦，夜深江风寒霜重。月华明映。清水浸梅梢粉。漏断冷浓，惹起当年遗憾。你休问。雁飞要尽。没个南来的消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溼鴛鴦瓦，夜深江風寒霜重。月華明映。清水浸梅梢粉。漏斷冷濃，惹起當年遺憾。你休問。雁飛要盡。沒個南來的消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓦湿鸳鸯：指瓦上的露水湿润了鸳鸯的羽毛。夜深霜重江风冷：形容夜晚非常寒冷，江风刺骨。月华明映：月光照耀。清浸梅梢粉：月光映照在梅花上，使梅花显得更加粉嫩。漏断寒浓：漏声停止，夜更深，寒意更浓。雁飞欲尽：雁群即将飞尽。没个南来信：没有来自南方的消息。瓦溼鴛鴦：指瓦上的露水溼潤了鴛鴦的羽毛。夜深霜重江風冷：形容夜晚非常寒冷，江風刺骨。月華明映：月光照耀。清浸梅梢粉：月光映照在梅花上，使梅花顯得更加粉嫩。漏斷寒濃：漏聲停止，夜更深，寒意更濃。雁飛欲盡：雁羣即將飛盡。沒個南來信：沒有來自南方的消息。

赏析

湿鸳鸯瓦，夜深江风寒霜重。月华明映。清水浸梅梢粉。漏断冷浓，惹起当年遗憾。你休问。雁飞要尽。没个南来的消息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溼鴛鴦瓦，夜深江風寒霜重。月華明映。清水浸梅梢粉。漏斷冷濃，惹起當年遺憾。你休問。雁飛要盡。沒個南來的消息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表