点绛唇（春暮） 點絳脣（春暮）

diǎn jiàng chún chūn mù

赵长卿 宋 趙長卿 宋

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

啼tí鸟niǎo喃nán喃nán，恨hèn春chūn归guī去qù春chūn谁shuí管guǎn。

日rì和hé风fēng暖nuǎn。

绿lǜ暗àn壮zhuàng举jǔ庭tíng院yuàn。

还hái忆yì当dāng年nián，绮qǐ席xí新xīn相xiāng见jiàn。

人rén已yǐ远yuǎn。

水shuǐ流liú云yún散sàn。

空kōng结jié多duō情qíng怨yuàn。

啼鸟喃喃，恨春归去春谁管。

日和风暖。

绿暗壮举庭院。

还忆当年，绮席新相见。

人已远。

水流云散。

空结多情怨。

啼鳥喃喃，恨春歸去春誰管。

日和風暖。

綠暗壯舉庭院。

還憶當年，綺席新相見。

人已遠。

水流雲散。

空結多情怨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

啼鸟喃喃，恨春归去春谁管。太阳和风暖。绿暗壮举庭院。回想起当年，绮席新相见。人已远。水流云散。空结多怨恨的感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啼鳥喃喃，恨春歸去春誰管。太陽和風暖。綠暗壯舉庭院。回想起當年，綺席新相見。人已遠。水流雲散。空結多怨恨的感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春暮时节的景象，表达了诗人对春天逝去的无奈和对往事的怀念。'啼鸟喃喃'描绘了春天即将结束时的景象，'恨春归去'流露出诗人对春天离去的哀愁。'绮席新相见'回忆起当年欢聚的时光，而'人已远，水流云散'则抒发了诗人对逝去时光和远去亲人的无限思念。'空结多情怨'总结了诗人的情感，表达了对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。本詩通過描繪春暮時節的景象，表達了詩人對春天逝去的無奈和對往事的懷念。'啼鳥喃喃'描繪了春天即將結束時的景象，'恨春歸去'流露出詩人對春天離去的哀愁。'綺席新相見'回憶起當年歡聚的時光，而'人已遠，水流雲散'則抒發了詩人對逝去時光和遠去親人的無限思念。'空結多情怨'總結了詩人的情感，表達了對過去美好時光的懷念和對現實的無奈。

赏析

啼鸟喃喃，恨春归去春谁管。太阳和风暖。绿暗壮举庭院。回想起当年，绮席新相见。人已远。水流云散。空结多怨恨的感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啼鳥喃喃，恨春歸去春誰管。太陽和風暖。綠暗壯舉庭院。回想起當年，綺席新相見。人已遠。水流雲散。空結多怨恨的感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表