怀梅水村十绝用张小山韵 懷梅水村十絕用張小山韻

huái méi shuǐ cūn shí jué yòng zhāng xiǎo shān yùn

赵必象 宋 趙必象 宋

zhào bì xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén生shēng南nán北běi浮fú萍píng耳ěr，四sì海hǎi九jiǔ州zhōu都dōu是shì家jiā。

毕bì竟jìng男nán儿ér心xīn似shì铁tiě，莫mò将jiāng愁chóu泪lèi涴wò梅méi花huā。

人生南北浮萍耳，四海九州都是家。

毕竟男儿心似铁，莫将愁泪涴梅花。

人生南北浮萍耳，四海九州都是家。

畢竟男兒心似鐵，莫將愁淚涴梅花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人生南北浮萍罢了，天下九州都是家。毕竟男儿心似铁，不要将愁泪沾到梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生南北浮萍罷了，天下九州都是家。畢竟男兒心似鐵，不要將愁淚沾到梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '南北浮萍耳'比喻人生无常，四处漂泊，无所依傍。2. '四海九州'指整个国家或世界各地。3. '男儿心似铁'形容男子意志坚定，不易动摇。4. '愁泪涴梅花'意指不要让悲伤的泪水沾染了纯洁的梅花。1. '南北浮萍耳'比喻人生無常，四處漂泊，無所依傍。2. '四海九州'指整個國家或世界各地。3. '男兒心似鐵'形容男子意志堅定，不易動搖。4. '愁淚涴梅花'意指不要讓悲傷的淚水沾染了純潔的梅花。

赏析

人生南北浮萍罢了，天下九州都是家。毕竟男儿心似铁，不要将愁泪沾到梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生南北浮萍罷了，天下九州都是家。畢竟男兒心似鐵，不要將愁淚沾到梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表