鹧鸪天(戏赠黄医) 鷓鴣天(戲贈黃醫)

zhè gū tiān xì zèng huáng yī

赵必{王象} 趙必{王象}

zhào bì wáng xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

hǎixiāngféngjǐnshǎngyīn

nángzhōngzhíqiānjīn

dānchuánbiǎnquèshùyòngyánggāokuòzhēn

sānhuǒbīng

lánqiáodǎoshúyúnshēn

fāngliáoxiāngbìngyǒuyàonánbáoxìngxīn

湖海相逢尽赏音。

囊中粒剂值千金。

单传扁鹊卢医术,不用杨高廓玉针。

三斛火,一壶冰。

蓝桥捣熟隔云深。

无方可疗相思病,有药难医薄幸心。

湖海相逢盡賞音。

囊中粒劑值千金。

單傳扁鵲盧醫術,不用楊高廓玉針。

三斛火,一壺冰。

藍橋搗熟隔雲深。

無方可療相思病,有藥難醫薄倖心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖遇到知音无际的海洋尽。囊中粒剂值千金。单把扁鹊卢医术,不使用杨高廓玉针。三斛火,一壶冰。蓝桥捣烂隔云深。没有方法可以治疗相思病,有药难医薄侥幸心理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖遇到知音無際的海洋盡。囊中粒劑值千金。單把扁鵲盧醫術,不使用楊高廓玉針。三斛火,一壺冰。藍橋搗爛隔雲深。沒有方法可以治療相思病,有藥難醫薄僥倖心理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘扁鹊卢医术’指代高超的医术,‘杨高廓玉针’指代珍贵的医疗器械。‘三斛火,一壶冰’比喻医术的高明,既能治愈重病,又能解热去火。‘蓝桥捣熟隔云深’借用蓝桥仙人的传说,形容相隔遥远。‘无方可疗相思病,有药难医薄幸心’表达了相思之苦和薄情之痛难以治愈的感慨。詩中‘扁鵲盧醫術’指代高超的醫術,‘楊高廓玉針’指代珍貴的醫療器械。‘三斛火,一壺冰’比喻醫術的高明,既能治癒重病,又能解熱去火。‘藍橋搗熟隔雲深’借用藍橋仙人的傳說,形容相隔遙遠。‘無方可療相思病,有藥難醫薄倖心’表達了相思之苦和薄情之痛難以治癒的感慨。

赏析

湖遇到知音无际的海洋尽。囊中粒剂值千金。单把扁鹊卢医术,不使用杨高廓玉针。三斛火,一壶冰。蓝桥捣烂隔云深。没有方法可以治疗相思病,有药难医薄侥幸心理。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖遇到知音無際的海洋盡。囊中粒劑值千金。單把扁鵲盧醫術,不使用楊高廓玉針。三斛火,一壺冰。藍橋搗爛隔雲深。沒有方法可以治療相思病,有藥難醫薄僥倖心理。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表