贺新郎（寿陈新渌） 賀新郎（壽陳新淥）
寿酒浮萸菊。
记年年、重阳嘉节，开尊华屋。
绿鬓朱颜春不改，彼美人兮如玉。
有锦绣、珠玑满腹户外红尘飞不到，受人间、倒大清闲福。
数花甲，才八六。
十分秋色呈新绿。
一簇儿、池馆亭台，左梅右竹。
柳下系船花下饮，不减西园金谷。
更橘外、安排棋局。
独立小桥明月夜，唤莺莺、低唱双飞曲。
有子也，万事足。
壽酒浮萸菊。
記年年、重陽嘉節，開尊華屋。
綠鬢朱顏春不改，彼美人兮如玉。
有錦繡、珠璣滿腹戶外紅塵飛不到，受人間、倒大清閒福。
數花甲，才八六。
十分秋色呈新綠。
一簇兒、池館亭臺，左梅右竹。
柳下系船花下飲，不減西園金谷。
更橘外、安排棋局。
獨立小橋明月夜，喚鶯鶯、低唱雙飛曲。
有子也，萬事足。
分享
译文
寿酒浮萸菊。记年年、重阳嘉节，开尊华屋。绿鬓朱颜春不改，那个美人如玉啊。有锦绣、珍珠满肚子外面红尘飞不到，接受人之间、倒很清闲幸福。数花甲，才八六。十分秋色呈新绿色。一簇儿、池馆亭台，左梅右竹。柳下系船花下喝，不减少西园金谷。更橘外、安排棋盘。独立小桥明月夜，把黄莺、低唱双飞曲。有孩子了，万事足。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壽酒浮萸菊。記年年、重陽嘉節，開尊華屋。綠鬢朱顏春不改，那個美人如玉啊。有錦繡、珍珠滿肚子外面紅塵飛不到，接受人之間、倒很清閒幸福。數花甲，才八六。十分秋色呈新綠色。一簇兒、池館亭臺，左梅右竹。柳下系船花下喝，不減少西園金谷。更橘外、安排棋盤。獨立小橋明月夜，把黃鶯、低唱雙飛曲。有孩子了，萬事足。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
萸菊：指重阳节，古代有在重阳节佩戴茱萸和菊花的风俗。绿鬓朱颜：形容人年轻貌美。锦绣、珠玑：比喻才华横溢。户外红尘：指世俗的纷扰。清闲福：指清闲自在的幸福。花甲：指六十岁。一簇儿：指一片。池馆亭台：指园林中的亭台楼阁。金谷：指金谷园，古代富贵人家园林的代表。橘外：指在橘子园外。双飞曲：指爱情歌曲。子也：指儿子。万事足：指一切都很满足。萸菊：指重陽節，古代有在重陽節佩戴茱萸和菊花的風俗。綠鬢朱顏：形容人年輕貌美。錦繡、珠璣：比喻才華橫溢。戶外紅塵：指世俗的紛擾。清閒福：指清閒自在的幸福。花甲：指六十歲。一簇兒：指一片。池館亭臺：指園林中的亭臺樓閣。金谷：指金谷園，古代富貴人家園林的代表。橘外：指在橘子園外。雙飛曲：指愛情歌曲。子也：指兒子。萬事足：指一切都很滿足。
赏析
寿酒浮萸菊。记年年、重阳嘉节，开尊华屋。绿鬓朱颜春不改，那个美人如玉啊。有锦绣、珍珠满肚子外面红尘飞不到，接受人之间、倒很清闲幸福。数花甲，才八六。十分秋色呈新绿色。一簇儿、池馆亭台，左梅右竹。柳下系船花下喝，不减少西园金谷。更橘外、安排棋盘。独立小桥明月夜，把黄莺、低唱双飞曲。有孩子了，万事足。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壽酒浮萸菊。記年年、重陽嘉節，開尊華屋。綠鬢朱顏春不改，那個美人如玉啊。有錦繡、珍珠滿肚子外面紅塵飛不到，接受人之間、倒很清閒幸福。數花甲，才八六。十分秋色呈新綠色。一簇兒、池館亭臺，左梅右竹。柳下系船花下喝，不減少西園金谷。更橘外、安排棋盤。獨立小橋明月夜，把黃鶯、低唱雙飛曲。有孩子了，萬事足。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考