秋夜玩月秋夜玩月

qiū yè wán yuè

zhào bì liú · sòng

几jǐ度dù停tíng杯bēi发fā浩hào歌gē，月yuè华huá偏piān照zhào别bié离lí多duō。

床chuáng头tóu剩shèng有yǒu樽zūn酒jiǔ绿lǜ，醉zuì饮yǐn鲸jīng飞fēi沧cāng海hǎi波bō。

几度停杯发浩歌，月华偏照别离多。

床头剩有樽酒绿，醉饮鲸飞沧海波。

幾度停杯發浩歌，月華偏照別離多。

牀頭剩有樽酒綠，醉飲鯨飛滄海波。

译文

几度停杯发浩歌，月华偏偏照离别多。床头只剩下樽酒绿，醉酒鲸飞沧海波涛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾度停杯發浩歌，月華偏偏照離別多。牀頭只剩下樽酒綠，醉酒鯨飛滄海波濤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

停杯：放下酒杯；浩歌：放声高歌；月华：月光；樽酒：酒杯；鲸飞：比喻饮酒后的豪迈心情；沧海波：比喻广阔的胸怀。停杯：放下酒杯；浩歌：放聲高歌；月華：月光；樽酒：酒杯；鯨飛：比喻飲酒後的豪邁心情；滄海波：比喻廣闊的胸懷。