句 句
幸有渔樵同此乐,苦无车马自如諠。
幸有漁樵同此樂,苦無車馬自如諠。
分享
译文
幸亏有渔樵同这种快乐,苦于没有车马从如喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幸虧有漁樵同這種快樂,苦於沒有車馬從如喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“渔樵”:渔夫和樵夫,指隐居山林的人;“车马”:指达官贵人,这里代指繁华喧嚣的生活;“自如諠”:自由自在的喧嚣声。诗句表达了诗人宁愿与渔樵同乐,也不愿陷入车马喧嚣的生活之中。“漁樵”:漁夫和樵夫,指隱居山林的人;“車馬”:指達官貴人,這裏代指繁華喧囂的生活;“自如諠”:自由自在的喧囂聲。詩句表達了詩人寧願與漁樵同樂,也不願陷入車馬喧囂的生活之中。
赏析
幸亏有渔樵同这种快乐,苦于没有车马从如喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幸虧有漁樵同這種快樂,苦於沒有車馬從如喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考