秋夜 秋夜
向晚柴门闭，小村新卜居。
消磨秋夜永，涉猎古人书。
照案镫光冷，横帏菊影疏。
来朝先众起，带露采园疏。
向晚柴門閉，小村新卜居。
消磨秋夜永，涉獵古人書。
照案鐙光冷，橫幃菊影疏。
來朝先衆起，帶露採園疏。
分享
译文
傍晚柴门关闭，我刚刚在小村定居。消磨漫长的秋夜，我阅读古人的书籍。案几上灯光冷冽，窗帘上的菊花影子稀疏。明天一大早先于众人起床，带着露水采摘园中的蔬果。傍晚柴門關閉，我剛剛在小村定居。消磨漫長的秋夜，我閱讀古人的書籍。案几上燈光冷冽，窗簾上的菊花影子稀疏。明天一大早先於衆人起牀，帶着露水採摘園中的蔬果。
注释
卜居：迁居。消磨：度过。涉猎：翻阅，浏览。照案：指案几上的灯光。横帏：窗帘。菊影疏：菊花影子稀疏，指月光透过窗户照在菊花上。采园疏：采摘园中的蔬菜。卜居：遷居。消磨：度過。涉獵：翻閱，瀏覽。照案：指案几上的燈光。橫幃：窗簾。菊影疏：菊花影子稀疏，指月光透過窗戶照在菊花上。採園疏：採摘園中的蔬菜。
赏析
这首诗以秋夜为背景，描写了诗人新迁居小村的宁静生活。诗中通过对秋夜的氛围描写，表现了诗人内心的宁静和对古书的喜爱。最后两句诗展现了诗人勤劳的品质，以及对生活的热爱。這首詩以秋夜爲背景，描寫了詩人新遷居小村的寧靜生活。詩中通過對秋夜的氛圍描寫，表現了詩人內心的寧靜和對古書的喜愛。最後兩句詩展現了詩人勤勞的品質，以及對生活的熱愛。