舟行观新月 舟行觀新月

zhōu xíng guān xīn yuè

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī痕hén如rú掐qiā夕xī天tiān涯yá，望wàng转zhuǎn青qīng林lín出chū没méi时shí。

不bù是shì山shān高gāo爱ài藏cáng月yuè，月yuè光guāng犹yóu嫩nèn怯qiè人rén窥kuī。

一痕如掐夕天涯，望转青林出没时。

不是山高爱藏月，月光犹嫩怯人窥。

一痕如掐夕天涯，望轉青林出沒時。

不是山高愛藏月，月光猶嫩怯人窺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个伤痕像掐晚上天涯，望转青林出没之时。不这山高爱藏月，月光还是嫩胆怯人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個傷痕像掐晚上天涯，望轉青林出沒之時。不這山高愛藏月，月光還是嫩膽怯人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

掐夕：指傍晚时分。青林：指青山。藏月：指月亮被山遮挡。窥：偷看。此诗描写了傍晚时分，新月如痕，月亮在青山之间出没，诗人因山高而喜爱月亮被藏匿的美景，但月光又嫩又怯，不敢被人窥视。掐夕：指傍晚時分。青林：指青山。藏月：指月亮被山遮擋。窺：偷看。此詩描寫了傍晚時分，新月如痕，月亮在青山之間出沒，詩人因山高而喜愛月亮被藏匿的美景，但月光又嫩又怯，不敢被人窺視。

赏析

一个伤痕像掐晚上天涯，望转青林出没之时。不这山高爱藏月，月光还是嫩胆怯人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個傷痕像掐晚上天涯，望轉青林出沒之時。不這山高愛藏月，月光還是嫩膽怯人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表