正月初四日听新乐成绝句 正月初四日聽新樂成絕句

zhèng yuè chū sì rì tīng xīn lè chéng jué jù

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

呜wū呜wū胡hú笛dí鹧zhè鸪gū声shēng，三sān叠dié鸣míng兽shòu舞wǔ袖xiù轻qīng。

灯dēng市shì花huā村cūn旧jiù欢huān醉zuì，如rú今jīn自zì厌yàn邈miǎo无wú情qíng。

呜呜胡笛鹧鸪声，三叠鸣兽舞袖轻。

灯市花村旧欢醉，如今自厌邈无情。

嗚嗚胡笛鷓鴣聲，三疊鳴獸舞袖輕。

燈市花村舊歡醉，如今自厭邈無情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

呜呜胡笛鹧鸪声，三叠鸣兽舞袖轻。灯市场花村旧欢醉，如今从满足邈无情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嗚嗚胡笛鷓鴣聲，三疊鳴獸舞袖輕。燈市場花村舊歡醉，如今從滿足邈無情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

呜呜：模拟胡笛声；胡笛：古代北方民族的一种乐器；鹧鸪声：鹧鸪鸟的叫声；鸣兽：古代舞乐中的拟兽舞蹈；舞袖轻：舞者轻扬袖子；灯市：元宵节时热闹的灯市；花村：繁华的村庄；旧欢：往昔的欢乐；自厌：自己感到厌烦；邈无情：遥远而无情感。嗚嗚：模擬胡笛聲；胡笛：古代北方民族的一種樂器；鷓鴣聲：鷓鴣鳥的叫聲；鳴獸：古代舞樂中的擬獸舞蹈；舞袖輕：舞者輕揚袖子；燈市：元宵節時熱鬧的燈市；花村：繁華的村莊；舊歡：往昔的歡樂；自厭：自己感到厭煩；邈無情：遙遠而無情感。

赏析

呜呜胡笛鹧鸪声，三叠鸣兽舞袖轻。灯市场花村旧欢醉，如今从满足邈无情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嗚嗚胡笛鷓鴣聲，三疊鳴獸舞袖輕。燈市場花村舊歡醉，如今從滿足邈無情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表