鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

御yù路lù东dōng风fēng拂fú翠cuì衣yī。

卖mài灯dēng人rén散sàn烛zhú笼lóng稀xī。

不bù知zhī月yuè底dǐ梅méi花huā冷lěng，只zhǐ忆yì桥qiáo边biān步bù袜wà归guī。

闲xián梦mèng淡dàn，旧jiù游yóu非fēi。

夜yè深shēn谁shuí在zài小xiǎo帘lián帏wéi。

罘fú罳sī儿ér下xià围wéi炉lú坐zuò，明míng处chù行xíng人rén立lì地dì时shí。

御路东风拂翠衣。

卖灯人散烛笼稀。

不知月底梅花冷，只忆桥边步袜归。

闲梦淡，旧游非。

夜深谁在小帘帏。

罘罳儿下围炉坐，明处行人立地时。

御路東風拂翠衣。

賣燈人散燭籠稀。

不知月底梅花冷，只憶橋邊步襪歸。

閒夢淡，舊遊非。

夜深誰在小簾幃。

罘罳兒下圍爐坐，明處行人立地時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

御路东风拂翠衣。卖灯人散烛笼稀。不知道一月底梅花冷，只记得桥边步袜回家。闲梦淡，老朋友不是。深夜谁在小帘帷。围屏儿下围着火炉坐在，第二处行人站地时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御路東風拂翠衣。賣燈人散燭籠稀。不知道一月底梅花冷，只記得橋邊步襪回家。閒夢淡，老朋友不是。深夜誰在小簾帷。圍屏兒下圍着火爐坐在，第二處行人站地時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人夜晚归家的情景，通过御路东风、卖灯人散等细节，营造出宁静而略带孤寂的氛围。'月底梅花冷'一句，借梅花表达诗人内心的孤高之情。'闲梦淡，旧游非'反映了诗人对往事的回忆与对现实的淡然。'罘罳儿下围炉坐'则描绘了诗人独坐炉火旁的闲适生活。整首诗意境深远，情感细腻。此詩描寫了詩人夜晚歸家的情景，通過御路東風、賣燈人散等細節，營造出寧靜而略帶孤寂的氛圍。'月底梅花冷'一句，借梅花表達詩人內心的孤高之情。'閒夢淡，舊遊非'反映了詩人對往事的回憶與對現實的淡然。'罘罳兒下圍爐坐'則描繪了詩人獨坐爐火旁的閒適生活。整首詩意境深遠，情感細膩。

赏析

御路东风拂翠衣。卖灯人散烛笼稀。不知道一月底梅花冷，只记得桥边步袜回家。闲梦淡，老朋友不是。深夜谁在小帘帷。围屏儿下围着火炉坐在，第二处行人站地时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考御路東風拂翠衣。賣燈人散燭籠稀。不知道一月底梅花冷，只記得橋邊步襪回家。閒夢淡，老朋友不是。深夜誰在小簾帷。圍屏兒下圍着火爐坐在，第二處行人站地時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表