暂归桂隐杂书四首其一暫歸桂隱雜書四首其一

zàn guī guì yǐn zá shū sì shǒu qí yī

zhāng zī · sòng

风fēng院yuàn帘lián垂chuí飐zhǎn翠cuì旌jīng，茂mào阴yīn疏shū转zhuǎn表biǎo新xīn晴qíng。

清qīng和hé自zì是shì常cháng年nián景jǐng，有yǒu底dǐ今jīn番fān触chù拨bō人rén。

风院帘垂飐翠旌，茂阴疏转表新晴。

清和自是常年景，有底今番触拨人。

風院簾垂颭翠旌，茂陰疏轉表新晴。

清和自是常年景，有底今番觸撥人。

译文

微风轻拂庭院帘幕，翠绿的旗帜随风飘扬；茂密的树荫疏疏落落，昭示着新晴的来临。这清和的景象本就是常年的景致，但这次却触动了我的心。微風輕拂庭院簾幕，翠綠的旗幟隨風飄揚；茂密的樹蔭疏疏落落，昭示着新晴的來臨。這清和的景象本就是常年的景緻，但這次卻觸動了我的心。

飐：飘动；翠旌：翠绿色的旗帜；茂阴：茂密的树荫；疏转：疏疏落落的样子；清和：清新的和风；有底：究竟。颭：飄動；翠旌：翠綠色的旗幟；茂陰：茂密的樹蔭；疏轉：疏疏落落的樣子；清和：清新的和風；有底：究竟。

这首诗以清新自然的笔触，描绘了夏日庭院的景象，通过对细微之处的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对生活的感慨。這首詩以清新自然的筆觸，描繪了夏日庭院的景象，通過對細微之處的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對生活的感慨。