暂归桂隐杂书四首 暫歸桂隱雜書四首
茅屋烟升正早炊,覆墙高柳涨新枝。
飞绵莫便沾泥去,旧爱疎篱雪下时。
茅屋煙升正早炊,覆牆高柳漲新枝。
飛綿莫便沾泥去,舊愛疎籬雪下時。
分享
译文
茅草屋烟升正早起做饭,覆墙高柳上涨新的枝条。飞线也就沾上泥去,原来爱国内篱下的雪时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅草屋煙升正早起做飯,覆牆高柳上漲新的枝條。飛線也就沾上泥去,原來愛國內籬下的雪時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茅屋:指简陋的房屋。烟升:炊烟升起。正早炊:指刚做好饭。覆墙:指覆盖在墙上的植物。高柳:高大的柳树。涨新枝:指柳树新长出的枝条。飞绵:指飘落的棉絮。莫便:不要。沾泥去:指沾上泥土飞走。旧爱:指旧日的喜爱。疎篱:稀疏的篱笆。雪下时:指在下雪的时候。整句表达了诗人对简朴生活的喜爱和对自然景物的感慨。茅屋:指簡陋的房屋。煙升:炊煙升起。正早炊:指剛做好飯。覆牆:指覆蓋在牆上的植物。高柳:高大的柳樹。漲新枝:指柳樹新長出的枝條。飛綿:指飄落的棉絮。莫便:不要。沾泥去:指沾上泥土飛走。舊愛:指舊日的喜愛。疎籬:稀疏的籬笆。雪下時:指在下雪的時候。整句表達了詩人對簡樸生活的喜愛和對自然景物的感慨。
赏析
茅草屋烟升正早起做饭,覆墙高柳上涨新的枝条。飞线也就沾上泥去,原来爱国内篱下的雪时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅草屋煙升正早起做飯,覆牆高柳上漲新的枝條。飛線也就沾上泥去,原來愛國內籬下的雪時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考