杂兴雜興

zá xīng

zhāng zī · sòng

有yǒu虎hǔ南nán山shān南nán，有yǒu石shí北běi山shān畔pàn。

虎hǔ石shí人rén未wèi辨biàn，箭jiàn发fā石shí遂suì贯guàn。

一yī朝cháo两liǎng生shēng心xīn，见jiàn石shí不bù见jiàn虎hǔ。

若ruò向xiàng虎hǔ石shí求qiú，引yǐn满mǎn徒tú自zì苦kǔ。

有虎南山南，有石北山畔。

虎石人未辨，箭发石遂贯。

一朝两生心，见石不见虎。

若向虎石求，引满徒自苦。

有虎南山南，有石北山畔。

虎石人未辨，箭發石遂貫。

一朝兩生心，見石不見虎。

若向虎石求，引滿徒自苦。

译文

有老虎南山南，有石北畔。虎石人没有区别，箭发石刺穿。一旦两个生心，见石不见老虎。如果向老虎石要求，拉满白白辛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有老虎南山南，有石北畔。虎石人沒有區別，箭發石刺穿。一旦兩個生心，見石不見老虎。如果向老虎石要求，拉滿白白辛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了南山南有虎，北山畔有石，但人却分辨不清，误将箭射向石头，石头被箭贯穿。诗人通过这一场景，表达了人们往往因为分辨不清而徒劳无功的哲理。詩中描述了南山南有虎，北山畔有石，但人卻分辨不清，誤將箭射向石頭，石頭被箭貫穿。詩人通過這一場景，表達了人們往往因爲分辨不清而徒勞無功的哲理。