杂兴 雜興
善人所至处,凤仪气芝兰。
同德自相求,肯因休显看。
后来世道交,祗趋势与官。
廉颇共翟公,雅抱常自宽。
善人所至處,鳳儀氣芝蘭。
同德自相求,肯因休顯看。
後來世道交,祗趨勢與官。
廉頗共翟公,雅抱常自寬。
分享
译文
善良的人所到的地方,凤来仪气芝兰。同道德自相求,肯借休显看。后来社会交,大趋势与官。廉颇和他,很抱着自己常宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善良的人所到的地方,鳳來儀氣芝蘭。同道德自相求,肯借休顯看。後來社會交,大趨勢與官。廉頗和他,很抱着自己常寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比善人与世俗之人的不同态度和行为,表达了诗人对道德高尚者的赞美和对世俗趋炎附势的批判。‘凤仪气芝兰’比喻善人如凤之仪态,香气如芝兰,意指其品德高尚。‘同德自相求’说明善人之间相互吸引,而‘肯因休显看’则表达了善人不受世俗荣辱的影响。‘后来世道交’指后来的世道变迁,‘祗趋势与官’揭示了世俗之人趋炎附势的现象。‘廉颇共翟公’用廉颇和翟公的典故,比喻那些虽然身处世俗却保持高尚品德的君子。‘雅抱常自宽’说明这些君子能够自我宽慰,不受外界影响。此詩通過對比善人與世俗之人的不同態度和行爲,表達了詩人對道德高尚者的讚美和對世俗趨炎附勢的批判。‘鳳儀氣芝蘭’比喻善人如鳳之儀態,香氣如芝蘭,意指其品德高尚。‘同德自相求’說明善人之間相互吸引,而‘肯因休顯看’則表達了善人不受世俗榮辱的影響。‘後來世道交’指後來的世道變遷,‘祗趨勢與官’揭示了世俗之人趨炎附勢的現象。‘廉頗共翟公’用廉頗和翟公的典故,比喻那些雖然身處世俗卻保持高尚品德的君子。‘雅抱常自寬’說明這些君子能夠自我寬慰,不受外界影響。
赏析
善良的人所到的地方,凤来仪气芝兰。同道德自相求,肯借休显看。后来社会交,大趋势与官。廉颇和他,很抱着自己常宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善良的人所到的地方,鳳來儀氣芝蘭。同道德自相求,肯借休顯看。後來社會交,大趨勢與官。廉頗和他,很抱着自己常寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考