杂兴 雜興
林宗真杰士,甑堕识孟敏。
初无一语交,肺腑已窥尽。
人才处东京,郭许能汲引。
几时不生贤,弗遇即泯泯。
林宗真傑士,甑墮識孟敏。
初無一語交,肺腑已窺盡。
人才處東京,郭許能汲引。
幾時不生賢,弗遇即泯泯。
分享
译文
林宗真豪杰,瓦罐掉在认识孟敏。当初没有一句话交,肺器官已经看尽。人才在东京,郭许诺能吸引。几时不生贤,没有遇到立即消失泯灭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林宗真豪傑,瓦罐掉在認識孟敏。當初沒有一句話交,肺器官已經看盡。人才在東京,郭許諾能吸引。幾時不生賢,沒有遇到立即消失泯滅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
林宗:东汉郭泰,字林宗,为人高尚,善于识别人才。甑堕:指郭泰的甑器掉在地上,他却不顾,因为他知道这是小事,而人才却不能忽视。孟敏:郭泰的朋友,郭泰曾预言孟敏将来会显贵。初无一语交:一开始并没有交谈,但郭泰已经看透了孟敏的才华。肺腑已窥尽:已经完全看透了孟敏的内心。东京:指当时的首都,即今天的开封。郭许:指郭泰,他能发现和提拔人才。能汲引:有能力提拔和推荐人才。几时不生贤:什么时候不再有贤才出现。弗遇即泯泯:如果得不到遇见,就会默默无闻。林宗:東漢郭泰,字林宗,爲人高尚,善於識別人才。甑墮:指郭泰的甑器掉在地上,他卻不顧,因爲他知道這是小事,而人才卻不能忽視。孟敏:郭泰的朋友,郭泰曾預言孟敏將來會顯貴。初無一語交:一開始並沒有交談,但郭泰已經看透了孟敏的才華。肺腑已窺盡:已經完全看透了孟敏的內心。東京:指當時的首都,即今天的開封。郭許:指郭泰,他能發現和提拔人才。能汲引:有能力提拔和推薦人才。幾時不生賢:什麼時候不再有賢才出現。弗遇即泯泯:如果得不到遇見,就會默默無聞。
赏析
林宗真豪杰,瓦罐掉在认识孟敏。当初没有一句话交,肺器官已经看尽。人才在东京,郭许诺能吸引。几时不生贤,没有遇到立即消失泯灭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林宗真豪傑,瓦罐掉在認識孟敏。當初沒有一句話交,肺器官已經看盡。人才在東京,郭許諾能吸引。幾時不生賢,沒有遇到立即消失泯滅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考