雨中忆昙少云奉寄 雨中憶曇少雲奉寄

yǔ zhōng yì tán shǎo yún fèng jì

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān章zhāng今jīn年nián不bù惜xī凉liáng，雨yǔ声shēng秋qiū后hòu恣zì淋lín浪làng。

单dān衣yī已yǐ觉jué生shēng𫄨chī薄báo，细xì字zì初chū便biàn短duǎn烛zhú光guāng。

画huà饼bǐng功gōng名míng孤gū塞sāi路lù，守shǒu株zhū身shēn世shì老lǎo江jiāng乡xiāng。

吾wú侪chái政zhèng要yào无wú人rén识shí，黄huáng叶yè深shēn林lín气qì味wèi长zhǎng。

天章今年不惜凉，雨声秋后恣淋浪。

单衣已觉生𫄨薄，细字初便短烛光。

画饼功名孤塞路，守株身世老江乡。

吾侪政要无人识，黄叶深林气味长。

天章今年不惜涼，雨聲秋後恣淋浪。

單衣已覺生絺薄，細字初便短燭光。

畫餅功名孤塞路，守株身世老江鄉。

吾儕政要無人識，黃葉深林氣味長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天章今年不惜凉，雨声秋后恣意淋浪。单衣已经觉得生细薄，细字初便短蜡烛光。画饼功名孤堵塞道路，守株待兔一生老江乡。我们政要没有人认识，黄叶树林气味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天章今年不惜涼，雨聲秋後恣意淋浪。單衣已經覺得生細薄，細字初便短蠟燭光。畫餅功名孤堵塞道路，守株待兔一生老江鄉。我們政要沒有人認識，黃葉樹林氣味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天章：指天子的诏书，这里代指皇帝。不惜凉：不顾寒冷。雨声秋后恣淋浪：秋后的雨声随意地淋洒。单衣已觉生𫄨薄：穿着单衣已经觉得衣服单薄。细字初便短烛光：烛光微弱，连细小的字迹都看不清楚。画饼功名：比喻虚幻的功名。孤塞路：孤独地在边塞的路上。守株身世：比喻守着老一套，不求进取。老江乡：在江边度过一生。吾侪政要无人识：我们这些重要的人物没有人认识。黄叶深林气味长：比喻名声远扬。天章：指天子的詔書，這裏代指皇帝。不惜涼：不顧寒冷。雨聲秋後恣淋浪：秋後的雨聲隨意地淋灑。單衣已覺生絺薄：穿着單衣已經覺得衣服單薄。細字初便短燭光：燭光微弱，連細小的字跡都看不清楚。畫餅功名：比喻虛幻的功名。孤塞路：孤獨地在邊塞的路上。守株身世：比喻守着老一套，不求進取。老江鄉：在江邊度過一生。吾儕政要無人識：我們這些重要的人物沒有人認識。黃葉深林氣味長：比喻名聲遠揚。

赏析

天章今年不惜凉，雨声秋后恣意淋浪。单衣已经觉得生细薄，细字初便短蜡烛光。画饼功名孤堵塞道路，守株待兔一生老江乡。我们政要没有人认识，黄叶树林气味长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天章今年不惜涼，雨聲秋後恣意淋浪。單衣已經覺得生細薄，細字初便短蠟燭光。畫餅功名孤堵塞道路，守株待兔一生老江鄉。我們政要沒有人認識，黃葉樹林氣味長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表