玉照堂观梅二首 玉照堂觀梅二首

yù zhào táng guān méi èr shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué怜lián一yī见jiàn一yī翻fān新xīn，短duǎn直zhí长zhǎng斜xié意yì总zǒng真zhēn。

绕rào屋wū便biàn能néng云yún态tài度dù，问wèn春chūn谁shuí更gèng雪xuě精jīng神shén。

栽zāi花huā十shí亩mǔ犹yóu嫌xián少shǎo，与yǔ我wǒ多duō生shēng定dìng是shì新xīn。

为wèi惜xī生shēng香xiāng怕pà闲xián却què，折zhé归guī聊liáo当dāng散sàn花huā人rén。

绝怜一见一翻新，短直长斜意总真。

绕屋便能云态度，问春谁更雪精神。

栽花十亩犹嫌少，与我多生定是新。

为惜生香怕闲却，折归聊当散花人。

絕憐一見一翻新，短直長斜意總真。

繞屋便能雲態度，問春誰更雪精神。

栽花十畝猶嫌少，與我多生定是新。

爲惜生香怕閒卻，折歸聊當散花人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝对可怜一看见一翻新，短直长斜意见总真。绕屋便能说态度，问春谁更雪精神。种花二十亩还嫌太少，给我多生定是新。为惜生香被闲置了，折回来聊当散花人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕對可憐一看見一翻新，短直長斜意見總真。繞屋便能說態度，問春誰更雪精神。種花二十畝還嫌太少，給我多生定是新。爲惜生香被閒置了，折回來聊當散花人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝怜一见一翻新：非常喜爱一见到梅花就感觉它有新的变化。短直长斜意总真：无论是梅花枝条的短直还是长斜，都充满了真实感。绕屋便能云态度：绕着屋子走一圈就能感受到梅花的云雾般的态度。问春谁更雪精神：问春天中谁比梅花的雪一般的精神更胜一筹。栽花十亩犹嫌少：种植十亩花还觉得不够。与我多生定是新：和我一起生长的梅花一定是新的。为惜生香怕闲却：因为珍惜梅花的香气，所以怕它闲置。折归聊当散花人：把它折下来当作散花的人。絕憐一見一翻新：非常喜愛一見到梅花就感覺它有新的變化。短直長斜意總真：無論是梅花枝條的短直還是長斜，都充滿了真實感。繞屋便能雲態度：繞着屋子走一圈就能感受到梅花的雲霧般的態度。問春誰更雪精神：問春天中誰比梅花的雪一般的精神更勝一籌。栽花十畝猶嫌少：種植十畝花還覺得不夠。與我多生定是新：和我一起生長的梅花一定是新的。爲惜生香怕閒卻：因爲珍惜梅花的香氣，所以怕它閒置。折歸聊當散花人：把它折下來當作散花的人。

赏析

绝对可怜一看见一翻新，短直长斜意见总真。绕屋便能说态度，问春谁更雪精神。种花二十亩还嫌太少，给我多生定是新。为惜生香被闲置了，折回来聊当散花人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕對可憐一看見一翻新，短直長斜意見總真。繞屋便能說態度，問春誰更雪精神。種花二十畝還嫌太少，給我多生定是新。爲惜生香被閒置了，折回來聊當散花人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表