玉照堂观梅二十首 玉照堂觀梅二十首
纵横遥衬碧云端,林下铺毡坐卧看。
不但归家因桂好,为梅亦合早休官。
縱橫遙襯碧雲端,林下鋪氈坐臥看。
不但歸家因桂好,爲梅亦合早休官。
分享
译文
纵横遥衬碧云端,林下铺毡坐、卧看。不只是回家因为桂好,为梅也合早休官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縱橫遙襯碧雲端,林下鋪氈坐、臥看。不只是回家因爲桂好,爲梅也合早休官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
纵横遥衬碧云端:纵横交错地映衬在碧蓝的天空之下。林下铺毡坐卧看:在林下铺上毡子,坐着或躺着观赏。归家因桂好:因为喜欢桂花而归家。为梅亦合早休官:也因为喜欢梅花,觉得应该早早辞官。縱橫遙襯碧雲端:縱橫交錯地映襯在碧藍的天空之下。林下鋪氈坐臥看:在林下鋪上氈子,坐着或躺着觀賞。歸家因桂好:因爲喜歡桂花而歸家。爲梅亦合早休官:也因爲喜歡梅花,覺得應該早早辭官。
赏析
纵横遥衬碧云端,林下铺毡坐、卧看。不只是回家因为桂好,为梅也合早休官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縱橫遙襯碧雲端,林下鋪氈坐、臥看。不只是回家因爲桂好,爲梅也合早休官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考