玉照堂观梅二十首玉照堂觀梅二十首

yù zhào táng guān méi èr shí shǒu

zhāng zī · sòng

一yī笑xiào林lín间jiān说shuō向xiàng春chūn，宿sù缘yuán三sān世shì岂qǐ无wú因yīn。

半bàn生shēng忧yōu患huàn摧cuī残cán损sǔn，却què与yǔ梅méi花huā作zuò主zhǔ人rén。

一笑林间说向春，宿缘三世岂无因。

半生忧患摧残损，却与梅花作主人。

一笑林間說向春，宿緣三世豈無因。

半生憂患摧殘損，卻與梅花作主人。

译文

一笑林间说向春，姻缘三世难道没有机会。半生命忧患摧残减损，但与梅花作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一笑林間說向春，姻緣三世難道沒有機會。半生命憂患摧殘減損，但與梅花作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

半生忧患摧残损：一生中经历了许多忧患和磨难，身心受到了极大的摧残。却与梅花作主人：却把梅花当作了自己的主人，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美。半生憂患摧殘損：一生中經歷了許多憂患和磨難，身心受到了極大的摧殘。卻與梅花作主人：卻把梅花當作了自己的主人，表達了詩人對梅花的喜愛和讚美。