玉照堂观梅二十首 玉照堂觀梅二十首
萧然日月岸纶巾,春满幽园肯倦行。
一事尚须烦造物,看松微雨看梅晴。
蕭然日月岸綸巾,春滿幽園肯倦行。
一事尚須煩造物,看松微雨看梅晴。
分享
译文
萧条日月岸头戴纶巾,春满幽园肯疲劳行为。一事尚须麻烦大自然,看松小雨看梅晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭條日月岸頭戴綸巾,春滿幽園肯疲勞行爲。一事尚須麻煩大自然,看松小雨看梅晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧然:寂静的样子。日月岸:形容时间流逝。纶巾:古代文人雅士所戴的一种头巾。幽园:僻静的园子。肯倦行:愿意长时间行走。一事:指观赏梅花的事情。造物:自然界。看松微雨:观赏松树在细雨中的景象。看梅晴:观赏梅花在晴朗天气下的美丽。蕭然:寂靜的樣子。日月岸:形容時間流逝。綸巾:古代文人雅士所戴的一種頭巾。幽園:僻靜的園子。肯倦行:願意長時間行走。一事:指觀賞梅花的事情。造物:自然界。看松微雨:觀賞松樹在細雨中的景象。看梅晴:觀賞梅花在晴朗天氣下的美麗。
赏析
萧条日月岸头戴纶巾,春满幽园肯疲劳行为。一事尚须麻烦大自然,看松小雨看梅晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭條日月岸頭戴綸巾,春滿幽園肯疲勞行爲。一事尚須麻煩大自然,看松小雨看梅晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考