玉照堂次韵茂洪古梅 玉照堂次韻茂洪古梅
天教萼绿伴羊权,羞对尘颜粉黛妍。
不必修真事灵诀,与花端合共长年。
天教萼綠伴羊權,羞對塵顏粉黛妍。
不必修真事靈訣,與花端合共長年。
分享
译文
天教花萼绿色伴羊权,羞于回答尘颜粉黛美。不一定要修行事灵诀,与花端合共长年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教花萼綠色伴羊權,羞於回答塵顏粉黛美。不一定要修行事靈訣,與花端合共長年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萼绿:指古代的一种美玉,此处代指梅花。羊权:唐代画家,以画梅著称。尘颜粉黛:指世俗的美丽,此处指世俗的繁华。修真事灵诀:指修炼道家仙术。与花端合共长年:与梅花一起长久存在。全诗表达了诗人对梅花高洁品质的赞美,以及对世俗繁华的回避态度。萼綠:指古代的一種美玉,此處代指梅花。羊權:唐代畫家,以畫梅著稱。塵顏粉黛:指世俗的美麗,此處指世俗的繁華。修真事靈訣:指修煉道家仙術。與花端合共長年:與梅花一起長久存在。全詩表達了詩人對梅花高潔品質的讚美,以及對世俗繁華的迴避態度。
赏析
天教花萼绿色伴羊权,羞于回答尘颜粉黛美。不一定要修行事灵诀,与花端合共长年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天教花萼綠色伴羊權,羞於回答塵顏粉黛美。不一定要修行事靈訣,與花端合共長年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考