有怀新筠州扬秘监寄赠八绝兼桂隐茶 有懷新筠州揚祕監寄贈八絕兼桂隱茶
茗芽封去且随书,林下多惭好物无。
鼻孔撩天犹得在,却须持赠竹香炉。
茗芽封去且隨書,林下多慚好物無。
鼻孔撩天猶得在,卻須持贈竹香爐。
分享
译文
茶芽封离且随书,林下多很好没有什么东西。鼻撩天还得在,须坚持赠竹香炉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茶芽封離且隨書,林下多很好沒有什麼東西。鼻撩天還得在,須堅持贈竹香爐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张镃所作,表达了对友人的思念之情。'茗芽'指茶叶,'封去且随书'表示茶叶被封装在书中寄去。'林下多惭好物无'意指在山林中因缺少美好的物品而感到惭愧。'鼻孔撩天犹得在'形容茶香浓郁,令人陶醉。'却须持赠竹香炉'则是说要将这份香气赠予竹香炉,以供欣赏。此詩爲宋代張鎡所作,表達了對友人的思念之情。'茗芽'指茶葉,'封去且隨書'表示茶葉被封裝在書中寄去。'林下多慚好物無'意指在山林中因缺少美好的物品而感到慚愧。'鼻孔撩天猶得在'形容茶香濃郁,令人陶醉。'卻須持贈竹香爐'則是說要將這份香氣贈予竹香爐,以供欣賞。
赏析
茶芽封离且随书,林下多很好没有什么东西。鼻撩天还得在,须坚持赠竹香炉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茶芽封離且隨書,林下多很好沒有什麼東西。鼻撩天還得在,須堅持贈竹香爐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考