有怀新筠州扬秘监寄赠八绝兼桂隐茶有懷新筠州揚祕監寄贈八絕兼桂隱茶

yǒu huái xīn yún zhōu yáng mì jiān jì zèng bā jué jiān guì yǐn chá

zhāng zī · sòng

初chū时shí华huá节jié漕cáo江jiāng东dōng，台tái阁gé争zhēng留liú省shěng阁gé中zhōng。

换huàn得dé一yī州zhōu如rú斗dòu大dà，便biàn无wú人rén挽wǎn信xìn诗shī穷qióng。

初时华节漕江东，台阁争留省阁中。

换得一州如斗大，便无人挽信诗穷。

初時華節漕江東，臺閣爭留省閣中。

換得一州如斗大，便無人挽信詩窮。

译文

初时茎节槽江东，台阁争留在官署中。换到一个州像斗一样大，就没有人拉相信诗研究。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初時莖節槽江東，臺閣爭留在官署中。換到一個州像鬥一樣大，就沒有人拉相信詩研究。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“华节”指华丽的节日，“漕江东”指江南地区，“台阁”指朝廷高官，“省阁”指朝廷中枢机构，“斗大”形容州城小，“挽信诗穷”指没有人写诗寄赠。“華節”指華麗的節日，“漕江東”指江南地區，“臺閣”指朝廷高官，“省閣”指朝廷中樞機構，“斗大”形容州城小，“挽信詩窮”指沒有人寫詩寄贈。