咏千叶缃梅 詠千葉緗梅
一枝深雪绽前村,冷落犹能役梦魂。
况有堆林春万叠,传餐甘此度朝昏。
一枝深雪綻前村,冷落猶能役夢魂。
況有堆林春萬疊,傳餐甘此度朝昏。
分享
译文
一枝裂前村深雪,冷落也能役使梦魂。况有堆林春季万叠,传餐甘这度朝昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枝裂前村深雪,冷落也能役使夢魂。況有堆林春季萬疊,傳餐甘這度朝昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一枝深雪绽前村:一朵梅花在深雪中绽放于村落之前。役梦魂:使梦境为之动摇。堆林春万叠:形容梅花盛开如同春天的森林,繁茂万千。传餐甘此度朝昏:愿意在这样的梅花间度过日日夜夜。一枝深雪綻前村:一朵梅花在深雪中綻放於村落之前。役夢魂:使夢境爲之動搖。堆林春萬疊:形容梅花盛開如同春天的森林,繁茂萬千。傳餐甘此度朝昏:願意在這樣的梅花間度過日日夜夜。
赏析
一枝裂前村深雪,冷落也能役使梦魂。况有堆林春季万叠,传餐甘这度朝昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枝裂前村深雪,冷落也能役使夢魂。況有堆林春季萬疊,傳餐甘這度朝昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考