咏千叶缃梅 詠千葉緗梅

yǒng qiān yè xiāng méi

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

光guāng摇yáo层céng蕊ruǐ望wàng晴qíng花huā，谁shuí把bǎ鹅é黄huáng染rǎn练liàn纱shā。

已yǐ是shì被bèi香xiāng清qīng到dào骨gǔ，不bù须xū呼hū酒jiǔ但dàn烹pēng茶chá。

光摇层蕊望晴花，谁把鹅黄染练纱。

已是被香清到骨，不须呼酒但烹茶。

光搖層蕊望晴花，誰把鵝黃染練紗。

已是被香清到骨，不須呼酒但烹茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

光摇层蕊望晴花，谁把鹅黄色着色熟绢纱。已经是被香清到骨，不应该喝酒只是煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光搖層蕊望晴花，誰把鵝黃色着色熟絹紗。已經是被香清到骨，不應該喝酒只是煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

光摇层蕊：形容梅花的花瓣层层叠叠，光彩摇曳。鹅黄：指淡黄色，这里比喻梅花的花色。染练纱：用染料染成的薄纱，这里比喻梅花的颜色。清到骨：形容梅花的香气非常清新，直透骨髓。呼酒但烹茶：表示不需要饮酒，只需烹茶品味梅花的香气。光搖層蕊：形容梅花的花瓣層層疊疊，光彩搖曳。鵝黃：指淡黃色，這裏比喻梅花的花色。染練紗：用染料染成的薄紗，這裏比喻梅花的顏色。清到骨：形容梅花的香氣非常清新，直透骨髓。呼酒但烹茶：表示不需要飲酒，只需烹茶品味梅花的香氣。

赏析

光摇层蕊望晴花，谁把鹅黄色着色熟绢纱。已经是被香清到骨，不应该喝酒只是煮茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光搖層蕊望晴花，誰把鵝黃色着色熟絹紗。已經是被香清到骨，不應該喝酒只是煮茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表