夜饮呈叶司户 夜飲呈葉司戶

yè yǐn chéng yè sī hù

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

欲yù薄báo交jiāo难nán古gǔ,心xīn亲qīn话huà许xǔ深shēn。

更gèng长zhǎng银yín烛zhú夜yè,院yuàn静jìng石shí云yún阴yīn。

冷lěng梦mèng多duō孱càn骨gǔ,修xiū程chéng费fèi老lǎo襟jīn。

松sōng壶hú梅méi并bìng插chā,投tóu醉zuì且qiě高gāo吟yín。

欲薄交难古,心亲话许深。

更长银烛夜,院静石云阴。

冷梦多孱骨,修程费老襟。

松壶梅并插,投醉且高吟。

欲薄交難古,心親話許深。

更長銀燭夜,院靜石雲陰。

冷夢多孱骨,修程費老襟。

松壺梅並插,投醉且高吟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想少交难古,心父母话允许深。更长银烛夜,院静石云阴。冷梦多屏骨,修程费老衣襟。松壶梅并插入,把醉并且高吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想少交難古,心父母話允許深。更長銀燭夜,院靜石雲陰。冷夢多屏骨,修程費老衣襟。松壺梅並插入,把醉並且高吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了一个夜晚饮酒的情景,诗人在这样的环境中与朋友叶司户畅谈,表达了深厚的友情和闲适的生活态度。'薄交难古'意为难以结交古时候的人,'心亲话许深'表示与亲近的人交谈时,话语更为深刻。'银烛夜'指夜晚点亮银烛,'院静石云阴'描绘了静谧的庭院和云雾缭绕的石山。'冷梦多孱骨'表达了诗人内心深沉的感慨,'修程费老襟'指的是修炼和追求过程中的艰辛。'松壶梅并插'指的是插在壶中的松枝和梅花,象征着高洁的品质。'投醉且高吟'则是诗人尽情畅饮,高声吟唱的诗意。這首詩描繪了一個夜晚飲酒的情景,詩人在這樣的環境中與朋友葉司戶暢談,表達了深厚的友情和閒適的生活態度。'薄交難古'意爲難以結交古時候的人,'心親話許深'表示與親近的人交談時,話語更爲深刻。'銀燭夜'指夜晚點亮銀燭,'院靜石雲陰'描繪了靜謐的庭院和雲霧繚繞的石山。'冷夢多孱骨'表達了詩人內心深沉的感慨,'修程費老襟'指的是修煉和追求過程中的艱辛。'松壺梅並插'指的是插在壺中的松枝和梅花,象徵着高潔的品質。'投醉且高吟'則是詩人盡情暢飲,高聲吟唱的詩意。

赏析

想少交难古,心父母话允许深。更长银烛夜,院静石云阴。冷梦多屏骨,修程费老衣襟。松壶梅并插入,把醉并且高吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想少交難古,心父母話允許深。更長銀燭夜,院靜石雲陰。冷夢多屏骨,修程費老衣襟。松壺梅並插入,把醉並且高吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表