夜半浴 夜半浴
浊热不成睡,起看宵过中。
繁星珠结网,片月玉为弓。
赋鹊情何有,驱蚊计颇穷。
犹欣汤浴后,肤受绿苹风。
濁熱不成睡,起看宵過中。
繁星珠結網,片月玉爲弓。
賦鵲情何有,驅蚊計頗窮。
猶欣湯浴後,膚受綠蘋風。
分享
译文
低发热不成睡,起看晚上经过中。繁星珠结网,一个玉为弓。赋鹊情有什么,驱蚊办法很穷。还高兴汤浴后,皮肤受绿苹风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低發熱不成睡,起看晚上經過中。繁星珠結網,一個玉爲弓。賦鵲情有什麼,驅蚊辦法很窮。還高興湯浴後,皮膚受綠蘋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人夜晚难以入睡,起身观赏星空的情景。'浊热'指炎热的气候,'宵过中'指夜半时分,'繁星珠结网'比喻星星众多,'片月玉为弓'比喻月亮像玉弓。'赋鹊情何有'表达了对鹊鸟的羡慕之情,'驱蚊计颇穷'指驱蚊的方法已经用尽。最后一句'犹欣汤浴后,肤受绿苹风'描述了沐浴后的舒适感受。本詩描繪了詩人夜晚難以入睡,起身觀賞星空的情景。'濁熱'指炎熱的氣候,'宵過中'指夜半時分,'繁星珠結網'比喻星星衆多,'片月玉爲弓'比喻月亮像玉弓。'賦鵲情何有'表達了對鵲鳥的羨慕之情,'驅蚊計頗窮'指驅蚊的方法已經用盡。最後一句'猶欣湯浴後,膚受綠蘋風'描述了沐浴後的舒適感受。
赏析
低发热不成睡,起看晚上经过中。繁星珠结网,一个玉为弓。赋鹊情有什么,驱蚊办法很穷。还高兴汤浴后,皮肤受绿苹风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低發熱不成睡,起看晚上經過中。繁星珠結網,一個玉爲弓。賦鵲情有什麼,驅蚊辦法很窮。還高興湯浴後,皮膚受綠蘋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考