杨秘监为余言初不识谭德称国正因陆务观书方 楊祕監爲餘言初不識譚德稱國正因陸務觀書方
人心怀感初因喜，感到极时还堕泪。
亦犹雕琢用功深，自发诗中平淡意。
更须绝处悟一回，方知迷梦唤醒采。
今谁得此德妙法，诚斋四集新板开。
我尝读之未盈卷，万汇纷纶空里转。
君不见严陵使君敛眉头，清虚山水吟两秋。
又不见国学先生离文句，变现佛魔麾总去。
相逢三翁同肺肠，江西吴蜀如一乡。
只怜我似臭革囊，任翁薰染终难香。
人心懷感初因喜，感到極時還墮淚。
亦猶雕琢用功深，自發詩中平淡意。
更須絕處悟一回，方知迷夢喚醒採。
今誰得此德妙法，誠齋四集新板開。
我嘗讀之未盈卷，萬匯紛綸空裏轉。
君不見嚴陵使君斂眉頭，清虛山水吟兩秋。
又不見國學先生離文句，變現佛魔麾總去。
相逢三翁同肺腸，江西吳蜀如一鄉。
只憐我似臭革囊，任翁薰染終難香。
分享
译文
人心怀感激当初因为高兴，感到非常时候还堕泪。也是雕刻功夫深，从发诗中平淡意。更需要绝处悟一回，才知道迷梦唤醒了采。现在谁得到这个德妙法，诚斋四集新板开。我曾经读过的未满卷，万汇纷纭空里转。君不见严陵让你皱眉头，清虚山水吟两秋季。又不见国学先生文句，改变现佛魔指挥总距离。相逢三翁同肺肠，江西吴蜀如一乡。只可怜我像臭皮囊而已，任老汉薰染终难香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人心懷感激當初因爲高興，感到非常時候還墮淚。也是雕刻功夫深，從發詩中平淡意。更需要絕處悟一回，才知道迷夢喚醒了採。現在誰得到這個德妙法，誠齋四集新板開。我曾經讀過的未滿卷，萬匯紛紜空裏轉。君不見嚴陵讓你皺眉頭，清虛山水吟兩秋季。又不見國學先生文句，改變現佛魔指揮總距離。相逢三翁同肺腸，江西吳蜀如一鄉。只可憐我像臭皮囊而已，任老漢薰染終難香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过诗人对谭德称的赞美，表达了对德行高尚、才华横溢之人的敬佩之情。诗中‘雕琢’比喻精心创作，‘平淡意’指诗中的自然意境。‘绝处悟’意指在困境中领悟真谛。‘诚斋四集’指谭德称的著作。‘严陵使君’、‘国学先生’分别指严陵和陆务观，诗中用以衬托谭德称的才华。‘江西吴蜀’比喻诗人与谭德称的友情深厚。‘臭革囊’比喻自己，表达诗人自谦之意。本詩通過詩人對譚德稱的讚美，表達了對德行高尚、才華橫溢之人的敬佩之情。詩中‘雕琢’比喻精心創作，‘平淡意’指詩中的自然意境。‘絕處悟’意指在困境中領悟真諦。‘誠齋四集’指譚德稱的著作。‘嚴陵使君’、‘國學先生’分別指嚴陵和陸務觀，詩中用以襯托譚德稱的才華。‘江西吳蜀’比喻詩人與譚德稱的友情深厚。‘臭革囊’比喻自己，表達詩人自謙之意。
赏析
人心怀感激当初因为高兴，感到非常时候还堕泪。也是雕刻功夫深，从发诗中平淡意。更需要绝处悟一回，才知道迷梦唤醒了采。现在谁得到这个德妙法，诚斋四集新板开。我曾经读过的未满卷，万汇纷纭空里转。君不见严陵让你皱眉头，清虚山水吟两秋季。又不见国学先生文句，改变现佛魔指挥总距离。相逢三翁同肺肠，江西吴蜀如一乡。只可怜我像臭皮囊而已，任老汉薰染终难香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人心懷感激當初因爲高興，感到非常時候還墮淚。也是雕刻功夫深，從發詩中平淡意。更需要絕處悟一回，才知道迷夢喚醒了採。現在誰得到這個德妙法，誠齋四集新板開。我曾經讀過的未滿卷，萬匯紛紜空裏轉。君不見嚴陵讓你皺眉頭，清虛山水吟兩秋季。又不見國學先生文句，改變現佛魔指揮總距離。相逢三翁同肺腸，江西吳蜀如一鄉。只可憐我像臭皮囊而已，任老漢薰染終難香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考