谢人送白山茶花二首其一謝人送白山茶花二首其一

xiè rén sòng bái shān chá huā èr shǒu qí yī

zhāng zī · sòng

韵yùn胜shèng初chū闻wén不bù记jì年nián，偶ǒu逢féng俄é在zài软ruǎn红hóng边biān。

山shān矾fán不bù遇yù南nán昌chāng老lǎo，争zhēng得dé嘉jiā名míng亚yà水shuǐ仙xiān。

韵胜初闻不记年，偶逢俄在软红边。

山矾不遇南昌老，争得嘉名亚水仙。

韻勝初聞不記年，偶逢俄在軟紅邊。

山礬不遇南昌老，爭得嘉名亞水仙。

译文

韵胜当初听到不记年，偶逢不久在软红边。山矾遇不到南昌的老，争取得到好名声仅次于水仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韻勝當初聽到不記年，偶逢不久在軟紅邊。山礬遇不到南昌的老，爭取得到好名聲僅次於水仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

山矾：一种常绿乔木，南昌老：指南昌地区的老人，嘉名：美好的名字，亚水仙：仅次于水仙花的美誉。山礬：一種常綠喬木，南昌老：指南昌地區的老人，嘉名：美好的名字，亞水仙：僅次於水仙花的美譽。