晓边 曉邊
晓边花面雨蒙忪,莺避金丸翠竹丛。
春半风光自招举,按歌姑洗旋移宫。
曉邊花面雨蒙忪,鶯避金丸翠竹叢。
春半風光自招舉,按歌姑洗旋移宮。
分享
译文
通晓边疆花面雨蒙蒙忪,莺避金丸翠绿的竹丛。春半风光从选举,高歌姑洗旋移宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通曉邊疆花面雨濛濛忪,鶯避金丸翠綠的竹叢。春半風光從選舉,高歌姑洗旋移宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晓边:指清晨的边界。花面:指花朵的面貌,形容花朵娇艳。雨蒙忪:形容雨中景象朦胧。莺避金丸:指黄莺避开弹丸。翠竹丛:指青翠的竹林。春半:指春天过了一半。风光:指风景。自招举:指风景自然吸引人。按歌:指弹奏歌曲。姑洗:古代音律的一种。旋移宫:指音调转换。曉邊:指清晨的邊界。花面:指花朵的面貌,形容花朵嬌豔。雨蒙忪:形容雨中景象朦朧。鶯避金丸:指黃鶯避開彈丸。翠竹叢:指青翠的竹林。春半:指春天過了一半。風光:指風景。自招舉:指風景自然吸引人。按歌:指彈奏歌曲。姑洗:古代音律的一種。旋移宮:指音調轉換。
赏析
通晓边疆花面雨蒙蒙忪,莺避金丸翠绿的竹丛。春半风光从选举,高歌姑洗旋移宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通曉邊疆花面雨濛濛忪,鶯避金丸翠綠的竹叢。春半風光從選舉,高歌姑洗旋移宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考