夏日南湖泛舟因过琼华园六首夏日南湖泛舟因過瓊華園六首

xià rì nán hú fàn zhōu yīn guò qióng huá yuán liù shǒu

zhāng zī · sòng

诗shī思sī浑hún如rú歜chù苦kǔ，宦huàn名míng那nà似shì术shù羹gēng香xiāng。

朝cháo来lái但dàn听tīng霏fēi微wēi雨yǔ，自zì种zhǒng丛cóng榴liú怪guài石shí旁páng。

诗思浑如歜苦，宦名那似术羹香。

朝来但听霏微雨，自种丛榴怪石旁。

詩思渾如歜苦，宦名那似術羹香。

朝來但聽霏微雨，自種叢榴怪石旁。

译文

诗思浑如歜苦，宦官名叫那像术汤香。朝来只听霏霏细雨，从种丛石榴怪石旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩思渾如歜苦，宦官名叫那像術湯香。朝來只聽霏霏細雨，從種叢石榴怪石旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘歜苦’指诗思深沉而苦涩，‘宦名’指官职名声，‘术羹’指美食，‘霏微雨’指细雨蒙蒙，‘丛榴’指石榴树，‘怪石’指奇特的石头。詩中‘歜苦’指詩思深沉而苦澀，‘宦名’指官職名聲，‘術羹’指美食，‘霏微雨’指細雨濛濛，‘叢榴’指石榴樹，‘怪石’指奇特的石頭。