夏日南湖泛舟因过琼华园六首 夏日南湖泛舟因過瓊華園六首
淡日轻阴晒麦天,水边闲唤木兰船。
不游东港西陂熟,争得人知是散仙。
淡日輕陰曬麥天,水邊閒喚木蘭船。
不遊東港西陂熟,爭得人知是散仙。
分享
译文
淡天轻阴晒麦天,河边闲叫木兰船。不游东港西陂成熟,争夺得人知道是散仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡天輕陰曬麥天,河邊閒叫木蘭船。不遊東港西陂成熟,爭奪得人知道是散仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淡日:微弱的阳光。轻阴:淡淡的阴云。晒麦天:指晴天适合晒麦子。木兰船:古代一种装饰华丽的船只。东港西陂:指湖泊的东边和西边。争得:怎么能够。散仙:指自由自在的人。此诗表达了诗人泛舟南湖,不愿与世俗同流合污的隐逸情怀。淡日:微弱的陽光。輕陰:淡淡的陰雲。曬麥天:指晴天適合曬麥子。木蘭船:古代一種裝飾華麗的船隻。東港西陂:指湖泊的東邊和西邊。爭得:怎麼能夠。散仙:指自由自在的人。此詩表達了詩人泛舟南湖,不願與世俗同流合污的隱逸情懷。
赏析
淡天轻阴晒麦天,河边闲叫木兰船。不游东港西陂成熟,争夺得人知道是散仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡天輕陰曬麥天,河邊閒叫木蘭船。不遊東港西陂成熟,爭奪得人知道是散仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考