五月十六日夜南湖观月 五月十六日夜南湖觀月
良宵观月岂无人，未必能看到四更。
山载塔灯金笔立，水摇亭槛玉帘横。
歌从菡萏香中起，酒向玻瓈盏内明。
谁信南湖当暑夜，葛衣风透觉寒生。
良宵觀月豈無人，未必能看到四更。
山載塔燈金筆立，水搖亭檻玉簾橫。
歌從菡萏香中起，酒向玻瓈盞內明。
誰信南湖當暑夜，葛衣風透覺寒生。
分享
译文
良宵观月难道没有人，不一定能看到四更。山载塔灯金笔立，水亭台栏杆玉帘横摇。歌从荷花香中起，酒向漩瓈盏内第二。谁相信南湖夏天夜晚，葛衣风透过觉寒生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良宵觀月難道沒有人，不一定能看到四更。山載塔燈金筆立，水亭臺欄杆玉簾橫搖。歌從荷花香中起，酒向漩瓈盞內第二。誰相信南湖夏天夜晚，葛衣風透過覺寒生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在南湖观月的夜晚，观赏到美丽的月光景色，同时表达了诗人在炎热夏夜感受到清凉的奇妙体验。‘良宵观月’意为美好的夜晚观赏月亮；‘山载塔灯’指山上的塔灯如金笔直立；‘水摇亭槛’形容水中的亭子栏杆随着波动摇曳；‘葛衣’是古代一种夏天的衣服，此处比喻穿着轻便的衣物；‘透觉寒生’表示因为凉爽而感到寒冷。詩中描繪了作者在南湖觀月的夜晚，觀賞到美麗的月光景色，同時表達了詩人在炎熱夏夜感受到清涼的奇妙體驗。‘良宵觀月’意爲美好的夜晚觀賞月亮；‘山載塔燈’指山上的塔燈如金筆直立；‘水搖亭檻’形容水中的亭子欄杆隨着波動搖曳；‘葛衣’是古代一種夏天的衣服，此處比喻穿着輕便的衣物；‘透覺寒生’表示因爲涼爽而感到寒冷。
赏析
良宵观月难道没有人，不一定能看到四更。山载塔灯金笔立，水亭台栏杆玉帘横摇。歌从荷花香中起，酒向漩瓈盏内第二。谁相信南湖夏天夜晚，葛衣风透过觉寒生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考良宵觀月難道沒有人，不一定能看到四更。山載塔燈金筆立，水亭臺欄杆玉簾橫搖。歌從荷花香中起，酒向漩瓈盞內第二。誰相信南湖夏天夜晚，葛衣風透過覺寒生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考