乌夜啼烏夜啼

wū yè tí

zhāng zī · sòng

晓xiǎo来lái闲xián立lì回huí塘táng。

一yī襟jīn香xiāng。

玉yù飐zhǎn云yún松sōng风fēng外wài、数shù枝zhī凉liáng。

相xiāng并bìng浑hún如rú私sī语yǔ，恼nǎo人rén肠cháng。

飞fēi去qù方fāng知zhī白bái鹭lù、在zài花huā旁páng。

晓来闲立回塘。

一襟香。

玉飐云松风外、数枝凉。

相并浑如私语，恼人肠。

飞去方知白鹭、在花旁。

曉來閒立回塘。

一襟香。

玉颭雲松風外、數枝涼。

相併渾如私語，惱人腸。

飛去方知白鷺、在花旁。

译文

晓来闲立回塘。一襟香。玉之云松风外、数枝凉。相加浑如私下交谈，恼人肠。飞去才知道白鹭、在花旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來閒立回塘。一襟香。玉之雲松風外、數枝涼。相加渾如私下交談，惱人腸。飛去才知道白鷺、在花旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 回塘：池塘。2. 玉飐：玉簟（古代的一种凉席），形容风吹动的样子。3. 白鹭：一种鸟类，常栖息在水边。1. 回塘：池塘。2. 玉颭：玉簟（古代的一種涼蓆），形容風吹動的樣子。3. 白鷺：一種鳥類，常棲息在水邊。