五林方沈氏居 五林方沈氏居
路转苍湾静者家,抱墙壁修竹舞檐斜。
佛灯镜照无尽像,书馆池栽成行花。
粗有田园真可乐,不维车服更何加,晚来清致因闲取,非故邀君一煮茶。
路轉蒼灣靜者家,抱牆壁修竹舞檐斜。
佛燈鏡照無盡像,書館池栽成行花。
粗有田園真可樂,不維車服更何加,晚來清致因閒取,非故邀君一煮茶。
分享
译文
路转青湾宁静的家,抱着墙壁修竹舞屋檐倾斜。佛灯镜照没有完全像,书馆池栽种成行花。粗有田园真快乐,不只是车服还加,晚来清致因闲居取,并不是所以邀请您一煮茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路轉青灣寧靜的家,抱着牆壁修竹舞屋檐傾斜。佛燈鏡照沒有完全像,書館池栽種成行花。粗有田園真快樂,不只是車服還加,晚來清致因閒居取,並不是所以邀請您一煮茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈:指沈姓人家;壁:墙壁;修竹:高大的竹子;佛灯:佛教寺庙中的灯具;镜照:映照;无尽像:无限的景象;书馆:书房;成行:整齐排列;花:花朵;田园:农田;车服:车马和衣服,指豪华的服饰;晚来:晚年;清致:清雅的风致;因闲取:因为闲暇而获得;故:特意;邀:邀请。沈:指沈姓人家;壁:牆壁;修竹:高大的竹子;佛燈:佛教寺廟中的燈具;鏡照:映照;無盡像:無限的景象;書館:書房;成行:整齊排列;花:花朵;田園:農田;車服:車馬和衣服,指豪華的服飾;晚來:晚年;清致:清雅的風致;因閒取:因爲閒暇而獲得;故:特意;邀:邀請。
赏析
路转青湾宁静的家,抱着墙壁修竹舞屋檐倾斜。佛灯镜照没有完全像,书馆池栽种成行花。粗有田园真快乐,不只是车服还加,晚来清致因闲居取,并不是所以邀请您一煮茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路轉青灣寧靜的家,抱着牆壁修竹舞屋檐傾斜。佛燈鏡照沒有完全像,書館池栽種成行花。粗有田園真快樂,不只是車服還加,晚來清致因閒居取,並不是所以邀請您一煮茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考