五家林四首 其二 五家林四首 其二

wǔ jiā lín sì shǒu qí èr

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

岸àn转zhuǎn欣xīn逢féng撇piē撇piē儿ér,蹙cù成chéng千qiān步bù响xiǎng琉liú璃lí。

没méi波bō岂qǐ但dàn寻xún鱼yú吃chī,水shuǐ不bù能néng濡rú只zhǐ我wǒ知zhī。

岸转欣逢撇撇儿,蹙成千步响琉璃。

没波岂但寻鱼吃,水不能濡只我知。

岸轉欣逢撇撇兒,蹙成千步響琉璃。

沒波豈但尋魚喫,水不能濡只我知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岸边转弯处欣喜地遇见了那些撇撇儿,它们蹙起的水花像千步的琉璃般响亮。水面平静时哪里只是鱼儿在寻找食物,只有我知道水无法湿润。岸邊轉彎處欣喜地遇見了那些撇撇兒,它們蹙起的水花像千步的琉璃般響亮。水面平靜時哪裏只是魚兒在尋找食物,只有我知道水無法溼潤。

注释

撇撇儿:指水波。濡:湿润。撇撇兒:指水波。濡:溼潤。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了水波之美,通过对水波细微变化的描写,表达了诗人对自然景色的独特感受。诗人通过对水波的细腻观察,将抽象的自然现象具象化,使读者能够感受到水波的美丽与灵动。此詩以細膩的筆觸描繪了水波之美,通過對水波細微變化的描寫,表達了詩人對自然景色的獨特感受。詩人通過對水波的細膩觀察,將抽象的自然現象具象化,使讀者能夠感受到水波的美麗與靈動。

← 返回诗文列表