吴疾愈约客游湖上园 吳疾愈約客遊湖上園

wú jí yù yuē kè yóu hú shàng yuán

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

平píng生shēng志zhì四sì方fāng,岂qǐ愿yuàn宋sòng三sān窟kū。

超chāo凌líng风fēng中zhōng骥jì,振zhèn迅xùn霜shuāng后hòu鹘gǔ。

无wú何hé足zú受shòu湿shī,步bù履lǚ遽jù臲niè卼wù。

投tóu针zhēn痛tòng循xún筋jīn,濯zhuó药yào热rè透tòu骨gǔ。

重zhòng缠chán袜wà中zhōng絖kuàng,懒lǎn顾gù囊náng内nèi笏hù。

长zhǎng怀huái络luò宾bīn王wáng,旷kuàng迈mài困kùn沉chén泊pō。

胸xiōng蟠pán经jīng纶lún业yè,与yǔ气qì共gòng振zhèn拔bá。

纷fēn纷fēn灞bà上shàng旅lǚ,太tài增zēng贵guì肥féi腯tú。

傥tǎng其qí尚shàng细xì谨jǐn,俗sú眼yǎn愈yù超chāo忽hū。

临lín垆lú指zhǐ醇chún酒jiǔ,洗xǐ涤dí去qù泥ní淈gǔ。

器qì宏hóng事shì果guǒ遂suì,阔kuò步bù黄huáng金jīn阙quē。

宿sù来lái病bìng殊shū减jiǎn,砌qì域yù可kě踔chuō越yuè。

拘jū挛luán日rì既jì深shēn,得dé差chà兴xīng尤yóu发fā。

湖hú山shān想xiǎng贻yí笑xiào,相xiāng忘wàng两liǎng逾yú月yuè。

霜shuāng光guāng著zhù红hóng小xiǎo,幽yōu香xiāng逗dòu疎shū樾yuè。

风fēng晴qíng春chūn一yī似shì,携xié具jù任rèn仓cāng卒zú。

招zhāo邀yāo二èr三sān子zi,才cái思sī涌yǒng难nán竭jié。

却què愁chóu费fèi吾wú诗shī,笔bǐ端duān口kǒu方fāng讷nè。

平生志四方,岂愿宋三窟。

超凌风中骥,振迅霜后鹘。

无何足受湿,步履遽臲卼。

投针痛循筋,濯药热透骨。

重缠袜中絖,懒顾囊内笏。

长怀络宾王,旷迈困沉泊。

胸蟠经纶业,与气共振拔。

纷纷灞上旅,太增贵肥腯。

傥其尚细谨,俗眼愈超忽。

临垆指醇酒,洗涤去泥淈。

器宏事果遂,阔步黄金阙。

宿来病殊减,砌域可踔越。

拘挛日既深,得差兴尤发。

湖山想贻笑,相忘两逾月。

霜光著红小,幽香逗疎樾。

风晴春一似,携具任仓卒。

招邀二三子,才思涌难竭。

却愁费吾诗,笔端口方讷。

平生志四方,豈願宋三窟。

超凌風中驥,振迅霜後鶻。

無何足受溼,步履遽臲卼。

投針痛循筋,濯藥熱透骨。

重纏襪中絖,懶顧囊內笏。

長懷絡賓王,曠邁困沉泊。

胸蟠經綸業,與氣共振拔。

紛紛灞上旅,太增貴肥腯。

儻其尚細謹,俗眼愈超忽。

臨壚指醇酒,洗滌去泥淈。

器宏事果遂,闊步黃金闕。

宿來病殊減,砌域可踔越。

拘攣日既深,得差興尤發。

湖山想貽笑,相忘兩逾月。

霜光著紅小,幽香逗疎樾。

風晴春一似,攜具任倉卒。

招邀二三子,才思湧難竭。

卻愁費吾詩,筆端口方訥。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生志四方,难道希望宋三个洞。超凌风中马,振速度霜后鹊。没有什么值得接受湿,步履匆忙臲卼。投针疼痛沿筋,灌药热穿透骨头。重缠袜子中絖,懒得看囊内板。络宾长怀王,旷迈困扰沉停泊。胸蟠经营业绩,与气候共同拯救。纷纷灞上旅,太增加贵肥壮。倘若他还仔细谨慎,世俗的眼光越来越超忽。临酒店指烈性酒,洗涤除去泥搅乱。器宏事果然就,大步黄金网。宿来病不同减,砌域可以跳过越。拘天很深,得到差兴尤其发。湖山想留下笑柄,我忘记两个多月。霜光穿红色小,在国内樾幽香。风晴春一似,带着具有任仓促。招邀请你们,才思涌难竭。却愁费我诗,笔端口方讷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志四方,難道希望宋三個洞。超凌風中馬,振速度霜後鵲。沒有什麼值得接受溼,步履匆忙臲卼。投針疼痛沿筋,灌藥熱穿透骨頭。重纏襪子中絖,懶得看囊內板。絡賓長懷王,曠邁困擾沉停泊。胸蟠經營業績,與氣候共同拯救。紛紛灞上旅,太增加貴肥壯。倘若他還仔細謹慎,世俗的眼光越來越超忽。臨酒店指烈性酒,洗滌除去泥攪亂。器宏事果然就,大步黃金網。宿來病不同減,砌域可以跳過越。拘天很深,得到差興尤其發。湖山想留下笑柄,我忘記兩個多月。霜光穿紅色小,在國內樾幽香。風晴春一似,帶着具有任倉促。招邀請你們,才思湧難竭。卻愁費我詩,筆端口方訥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人张镃在病愈后与友人相约游湖的情景。诗中‘宋三窟’指代宋代的官职,诗人表达了自己不满足于安逸的生活,渴望四方游历的志向。‘风中骥’、‘霜后鹘’比喻自己像骏马、鹘鸟一样奋发向前。‘络宾王’、‘旷迈困沉泊’等表达了诗人对友情和豁达心境的追求。‘灞上旅’、‘贵肥腯’等反映了诗人对世俗的厌弃。‘临垆指醇酒’、‘洗涤去泥淈’等描绘了诗人与友人畅饮的情景,表现出豪放不羁的性格。‘湖山想贻笑’、‘相忘两逾月’等表达了诗人对湖山美景的向往和对闲适生活的追求。本詩描繪了詩人張鎡在病癒後與友人相約遊湖的情景。詩中‘宋三窟’指代宋代的官職,詩人表達了自己不滿足於安逸的生活,渴望四方遊歷的志向。‘風中驥’、‘霜後鶻’比喻自己像駿馬、鶻鳥一樣奮發向前。‘絡賓王’、‘曠邁困沉泊’等表達了詩人對友情和豁達心境的追求。‘灞上旅’、‘貴肥腯’等反映了詩人對世俗的厭棄。‘臨壚指醇酒’、‘洗滌去泥淈’等描繪了詩人與友人暢飲的情景,表現出豪放不羈的性格。‘湖山想貽笑’、‘相忘兩逾月’等表達了詩人對湖山美景的嚮往和對閒適生活的追求。

赏析

平生志四方,难道希望宋三个洞。超凌风中马,振速度霜后鹊。没有什么值得接受湿,步履匆忙臲卼。投针疼痛沿筋,灌药热穿透骨头。重缠袜子中絖,懒得看囊内板。络宾长怀王,旷迈困扰沉停泊。胸蟠经营业绩,与气候共同拯救。纷纷灞上旅,太增加贵肥壮。倘若他还仔细谨慎,世俗的眼光越来越超忽。临酒店指烈性酒,洗涤除去泥搅乱。器宏事果然就,大步黄金网。宿来病不同减,砌域可以跳过越。拘天很深,得到差兴尤其发。湖山想留下笑柄,我忘记两个多月。霜光穿红色小,在国内樾幽香。风晴春一似,带着具有任仓促。招邀请你们,才思涌难竭。却愁费我诗,笔端口方讷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生志四方,難道希望宋三個洞。超凌風中馬,振速度霜後鵲。沒有什麼值得接受溼,步履匆忙臲卼。投針疼痛沿筋,灌藥熱穿透骨頭。重纏襪子中絖,懶得看囊內板。絡賓長懷王,曠邁困擾沉停泊。胸蟠經營業績,與氣候共同拯救。紛紛灞上旅,太增加貴肥壯。倘若他還仔細謹慎,世俗的眼光越來越超忽。臨酒店指烈性酒,洗滌除去泥攪亂。器宏事果然就,大步黃金網。宿來病不同減,砌域可以跳過越。拘天很深,得到差興尤其發。湖山想留下笑柄,我忘記兩個多月。霜光穿紅色小,在國內樾幽香。風晴春一似,帶着具有任倉促。招邀請你們,才思湧難竭。卻愁費我詩,筆端口方訥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表