问讯家林蜡梅 問訊家林蠟梅
蜡梅吾甚爱,园种未能多。
旋去东南竹,新添二十窠。
离家俄半月,放雷想盈柯。
前日丁宁句,花神记得么。
蠟梅吾甚愛,園種未能多。
旋去東南竹,新添二十窠。
離家俄半月,放雷想盈柯。
前日丁寧句,花神記得麼。
分享
译文
我非常喜欢腊梅,园种不能多。旋离东南竹,新添20案。离家很快半个月,放雷想盈尺。以前丁宁句,花神记得么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我非常喜歡臘梅,園種不能多。旋離東南竹,新添20案。離家很快半個月,放雷想盈尺。以前丁寧句,花神記得麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜡梅:一种常绿灌木,花色蜡黄,香味浓郁,被誉为“岁寒三友”之一。旋:转。东南竹:指从东南方向来的竹子。窠:竹子丛生的地方。放雷:指放晴,雷雨之后。丁宁:叮嘱。花神:传说中的花木之神。蠟梅:一種常綠灌木,花色蠟黃,香味濃郁,被譽爲“歲寒三友”之一。旋:轉。東南竹:指從東南方向來的竹子。窠:竹子叢生的地方。放雷:指放晴,雷雨之後。丁寧:叮囑。花神:傳說中的花木之神。
赏析
我非常喜欢腊梅,园种不能多。旋离东南竹,新添20案。离家很快半个月,放雷想盈尺。以前丁宁句,花神记得么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我非常喜歡臘梅,園種不能多。旋離東南竹,新添20案。離家很快半個月,放雷想盈尺。以前丁寧句,花神記得麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考