渭川猎 渭川獵

wèi chuān liè

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

鸣míng冬dōng朔shuò风fēng声shēng披pī靡mí,原yuán树shù莽mǎng苍cāng枯kū死sǐ。

出chū门mén四sì望wàng来lái无wú人rén,何hé许xǔ翁wēng闲xián守shǒu寒hán水shuǐ,服fú中zhōng百bǎi万wàn总zǒng活huó法fǎ,闭bì口kǒu不bù言yán心xīn自zì喜xǐ。

姓xìng名míng绝jué念niàn公gōng侯hóu前qián,草cǎo野yě耕gēng夫fū略lvè相xiāng比bǐ。

一yī朝cháo千qiān乘chéng从cóng空kōng来lái,照zhào天tiān戈gē甲jiǎ光guāng皑ái皑ái。

罾zēng罗luó不bù为wèi彨chī罴pí设shè,果guǒ应yīng龟guī墨mò收shōu奇qí才cái。

鹰yīng扬yáng元yuán勋xūn塞sāi两liǎng仪yí,遣qiǎn尔ěr后hòu嗣sì恢huī宏hóng基jī。

鲁lǔ公gōng如rú棠táng但dàn射shè鱼yú,纵zòng得dé齿chǐ革gé何hé能néng为wèi。

鸣冬朔风声披靡,原树莽苍枯死。

出门四望来无人,何许翁闲守寒水,服中百万总活法,闭口不言心自喜。

姓名绝念公侯前,草野耕夫略相比。

一朝千乘从空来,照天戈甲光皑皑。

罾罗不为彨罴设,果应龟墨收奇才。

鹰扬元勋塞两仪,遣尔后嗣恢宏基。

鲁公如棠但射鱼,纵得齿革何能为。

鳴冬朔風聲披靡,原樹莽蒼枯死。

出門四望來無人,何許翁閒守寒水,服中百萬總活法,閉口不言心自喜。

姓名絕念公侯前,草野耕夫略相比。

一朝千乘從空來,照天戈甲光皚皚。

罾羅不爲彲羆設,果應龜墨收奇才。

鷹揚元勳塞兩儀,遣爾後嗣恢宏基。

魯公如棠但射魚,縱得齒革何能爲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在冬季北风音乐风靡,原树迷茫枯死。出门环顾四周没有人来,为什么许翁闲守寒水,服中百万总活法,闭口不说心里自然高兴。姓名断念公侯面前,乡间农夫大致相等。一旦千乘从空中来,照天戈甲光皑皑。罾网不为彨罢设,水果应龟墨收奇才。鹰扬元功勋充满天地,让你的后代?宏基。鲁公到棠只射鱼,即使得到齿革能做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在冬季北風音樂風靡,原樹迷茫枯死。出門環顧四周沒有人來,爲什麼許翁閒守寒水,服中百萬總活法,閉口不說心裏自然高興。姓名斷念公侯面前,鄉間農夫大致相等。一旦千乘從空中來,照天戈甲光皚皚。罾網不爲彲罷設,水果應龜墨收奇才。鷹揚元功勳充滿天地,讓你的後代?宏基。魯公到棠只射魚,即使得到齒革能做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人张镃在渭川狩猎的场景。首联写猎前的寂静与萧索,颔联写诗人独自守候寒水,心中自得。颈联写诗人不求功名,与草野耕夫相比。后四句写猎者千乘驰来,展现壮观的猎场景象,尾联以鲁公射鱼之事,表达即使获得猎物也不足为荣的观点。本詩描繪了詩人張鎡在渭川狩獵的場景。首聯寫獵前的寂靜與蕭索,頷聯寫詩人獨自守候寒水,心中自得。頸聯寫詩人不求功名,與草野耕夫相比。後四句寫獵者千乘馳來,展現壯觀的獵場景象,尾聯以魯公射魚之事,表達即使獲得獵物也不足爲榮的觀點。

赏析

在冬季北风音乐风靡,原树迷茫枯死。出门环顾四周没有人来,为什么许翁闲守寒水,服中百万总活法,闭口不说心里自然高兴。姓名断念公侯面前,乡间农夫大致相等。一旦千乘从空中来,照天戈甲光皑皑。罾网不为彨罢设,水果应龟墨收奇才。鹰扬元功勋充满天地,让你的后代?宏基。鲁公到棠只射鱼,即使得到齿革能做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在冬季北風音樂風靡,原樹迷茫枯死。出門環顧四周沒有人來,爲什麼許翁閒守寒水,服中百萬總活法,閉口不說心裏自然高興。姓名斷念公侯面前,鄉間農夫大致相等。一旦千乘從空中來,照天戈甲光皚皚。罾網不爲彲罷設,水果應龜墨收奇才。鷹揚元功勳充滿天地,讓你的後代?宏基。魯公到棠只射魚,即使得到齒革能做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表