晚步松下 晚步松下

wǎn bù sōng xià

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén皆jiē束shù缚fù夘mǎo申shēn时shí,我wǒ独dú园yuán居jū不bù必bì归guī。

最zuì是shì苍cāng寒hán堂táng下xià好hǎo,乱luàn松sōng稍shāo上shàng看kàn云yún飞fēi。

人皆束缚夘申时,我独园居不必归。

最是苍寒堂下好,乱松稍上看云飞。

人皆束縛夘申時,我獨園居不必歸。

最是蒼寒堂下好,亂松稍上看雲飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众人都在束缚自己的时候,我独自在园中居住,不必归家。最是寒冷的堂下好,看着乱松梢头云飞。衆人都在束縛自己的時候,我獨自在園中居住,不必歸家。最是寒冷的堂下好,看着亂松梢頭雲飛。

注释

夘申:束缚,拘束。苍寒:寒冷。稍上:稍微向上。云飞:云彩飘动。夘申:束縛,拘束。蒼寒:寒冷。稍上:稍微向上。雲飛:雲彩飄動。

赏析

此诗表达了诗人对自由生活的向往,通过对比众人的束缚与自己的园居生活,展现了诗人超然物外的情怀。诗中‘乱松稍上看云飞’一句,描绘了一幅宁静致远的画面,体现了诗人对自然美景的热爱。此詩表達了詩人對自由生活的嚮往,通過對比衆人的束縛與自己的園居生活,展現了詩人超然物外的情懷。詩中‘亂松稍上看雲飛’一句,描繪了一幅寧靜致遠的畫面,體現了詩人對自然美景的熱愛。

← 返回诗文列表