题画二首 其二 題畫二首 其二
草树秋声合,乾坤夜气生。
念闲无复梦,坐久屡闻更。
未试从长剑,相亲幸短檠。
欠伸聊觅枕,谁会此时情。
草樹秋聲合,乾坤夜氣生。
念閒無復夢,坐久屢聞更。
未試從長劍,相親倖短檠。
欠伸聊覓枕,誰會此時情。
分享
译文
草木的秋声与天地夜气交织,思绪悠闲不再入梦,久坐常闻更声。未曾尝试过长剑,与短檠相伴却倍感亲切。打了个哈欠,想要找枕头,有谁能理解我此刻的心情。草木的秋聲與天地夜氣交織,思緒悠閒不再入夢,久坐常聞更聲。未曾嘗試過長劍,與短檠相伴卻倍感親切。打了個哈欠,想要找枕頭,有誰能理解我此刻的心情。
注释
①乾坤:天地。②檠:书灯。③欠伸:打呵欠,伸懒腰。④此时情:此刻的情感。①乾坤:天地。②檠:書燈。③欠伸:打呵欠,伸懶腰。④此時情:此刻的情感。
赏析
这首诗通过描写秋夜的场景,抒发了诗人对悠闲生活的向往和对现实生活的无奈。诗中用词简洁,意境深远,表达了诗人内心的孤独和对生活的感慨。這首詩通過描寫秋夜的場景,抒發了詩人對悠閒生活的嚮往和對現實生活的無奈。詩中用詞簡潔,意境深遠,表達了詩人內心的孤獨和對生活的感慨。