宿西菩山明智寺诗 宿西菩山明智寺詩

sù xī pú shān míng zhì sì shī

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù转zhuǎn溪xī山shān果guǒ大dà奇qí，茂mào林lín门mén径jìng古gǔ苔tái滋zī。

坐zuò余yú沿yán石shí闲xián听tīng水shuǐ，茶chá罢bà巡xún檐yán遍biàn读dú碑bēi。

飞fēi白bái洒sǎ然rán前qián辈bèi字zì，养yǎng鱼yú浴yù却què向xiàng来lái池chí。

草cǎo蒲pú葺qì葺qì仙xiān人rén发fā，随suí我wǒ归guī来lái与yǔ静jìng宜yí。

路转溪山果大奇，茂林门径古苔滋。

坐余沿石闲听水，茶罢巡檐遍读碑。

飞白洒然前辈字，养鱼浴却向来池。

草蒲葺葺仙人发，随我归来与静宜。

路轉溪山果大奇，茂林門徑古苔滋。

坐餘沿石閒聽水，茶罷巡檐遍讀碑。

飛白灑然前輩字，養魚浴卻向來池。

草蒲葺葺仙人發，隨我歸來與靜宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路转溪山果然大为惊奇，茂林门径古苔增多。坐在我沿着石闲听水，茶罢巡遍读碑檐。飞白潇洒前辈字，养鱼洗澡却向来池。草蒲修葺修葺仙人发，随我回家来与静应。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路轉溪山果然大爲驚奇，茂林門徑古苔增多。坐在我沿着石閒聽水，茶罷巡遍讀碑檐。飛白瀟灑前輩字，養魚洗澡卻向來池。草蒲修葺修葺仙人發，隨我回家來與靜應。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了张镃在明智寺的住宿体验。'路转溪山果大奇'形容了山路的奇特与美丽，'茂林门径古苔滋'描绘了古树参天、苔藓丛生的景象。'坐余沿石闲听水'表现了诗人静坐听水的悠闲，'茶罢巡檐遍读碑'则描写了品茶之后漫步寺中碑文前阅读的情景。'飞白洒然前辈字'赞美了前人书法的飘逸，'养鱼浴却向来池'描绘了寺中养鱼的宁静生活。'草蒲葺葺仙人发'形容了草蒲丛生的景象，'随我归来与静宜'表达了诗人与自然和谐共处的愉悦。此詩描繪了張鎡在明智寺的住宿體驗。'路轉溪山果大奇'形容了山路的奇特與美麗，'茂林門徑古苔滋'描繪了古樹參天、苔蘚叢生的景象。'坐餘沿石閒聽水'表現了詩人靜坐聽水的悠閒，'茶罷巡檐遍讀碑'則描寫了品茶之後漫步寺中碑文前閱讀的情景。'飛白灑然前輩字'讚美了前人書法的飄逸，'養魚浴卻向來池'描繪了寺中養魚的寧靜生活。'草蒲葺葺仙人發'形容了草蒲叢生的景象，'隨我歸來與靜宜'表達了詩人與自然和諧共處的愉悅。

赏析

路转溪山果然大为惊奇，茂林门径古苔增多。坐在我沿着石闲听水，茶罢巡遍读碑檐。飞白潇洒前辈字，养鱼洗澡却向来池。草蒲修葺修葺仙人发，随我回家来与静应。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路轉溪山果然大爲驚奇，茂林門徑古苔增多。坐在我沿着石閒聽水，茶罷巡遍讀碑檐。飛白瀟灑前輩字，養魚洗澡卻向來池。草蒲修葺修葺仙人發，隨我回家來與靜應。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表