送京仲次对制帅四川 送京仲次對制帥四川
使北人争说,今回国势尊。
属声坚执礼,黠虏殆忘魂。
钜业此犹细,故强行复存。
乡闾正关外,因梦逐西辕。
使北人爭說,今回國勢尊。
屬聲堅執禮,黠虜殆忘魂。
鉅業此猶細,故強行復存。
鄉閭正關外,因夢逐西轅。
分享
译文
让北方人争辩说,现在回国权势尊贵。属声音坚持礼仪,狡猾的敌人几乎忘魂。钜业这还是细,所以强行为又存在。乡村正关外,因为梦逐西方向。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓北方人爭辯說,現在回國權勢尊貴。屬聲音堅持禮儀,狡猾的敵人幾乎忘魂。鉅業這還是細,所以強行爲又存在。鄉村正關外,因爲夢逐西方向。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钜业:伟大的事业。属声:指属国使者。黠虏:狡猾的敌人。故强行:坚持。复存:重新恢复。关外:指边疆地区。西辕:向西的车辆,比喻远行。鉅業:偉大的事業。屬聲:指屬國使者。黠虜:狡猾的敵人。故強行:堅持。復存:重新恢復。關外:指邊疆地區。西轅:向西的車輛,比喻遠行。
赏析
让北方人争辩说,现在回国权势尊贵。属声音坚持礼仪,狡猾的敌人几乎忘魂。钜业这还是细,所以强行为又存在。乡村正关外,因为梦逐西方向。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讓北方人爭辯說,現在回國權勢尊貴。屬聲音堅持禮儀,狡猾的敵人幾乎忘魂。鉅業這還是細,所以強行爲又存在。鄉村正關外,因爲夢逐西方向。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考