四月上澣日同寮约游西湖十绝 四月上澣日同寮約遊西湖十絕

sì yuè shàng huàn rì tóng liáo yuē yóu xī hú shí jué

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì得dé城chéng隅yú水shuǐ弱ruò居jū，西xī湖hú幽yōu讨tǎo句jù全quán疎shū。

今jīn朝cháo掩yǎn簿bù抽chōu身shēn出chū，更gèng向xiàng谁shuí边biān不bù一yī书shū。

自得城隅水弱居，西湖幽讨句全疎。

今朝掩簿抽身出，更向谁边不一书。

自得城隅水弱居，西湖幽討句全疎。

今朝掩簿抽身出，更向誰邊不一書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自由城的东北角水弱居，西湖幽讨句完全疏远。今朝掩簿抽身出来，又向谁边不一书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自由城的東北角水弱居，西湖幽討句完全疏遠。今朝掩簿抽身出來，又向誰邊不一書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人张镃对西湖幽静美景的喜爱。‘自得城隅水弱居’描绘了诗人居住在城边，靠近西湖的宁静生活。‘西湖幽讨句全疎’意指西湖之美难以用言语全部表达。‘今朝掩簿抽身出’表明诗人今天放下手头的工作，决定外出游玩。‘更向谁边不一书’则表达了诗人此次出游的畅快心情，不再给他人写信。本詩表達了詩人張鎡對西湖幽靜美景的喜愛。‘自得城隅水弱居’描繪了詩人居住在城邊，靠近西湖的寧靜生活。‘西湖幽討句全疎’意指西湖之美難以用言語全部表達。‘今朝掩簿抽身出’表明詩人今天放下手頭的工作，決定外出遊玩。‘更向誰邊不一書’則表達了詩人此次出遊的暢快心情，不再給他人寫信。

赏析

自由城的东北角水弱居，西湖幽讨句完全疏远。今朝掩簿抽身出来，又向谁边不一书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自由城的東北角水弱居，西湖幽討句完全疏遠。今朝掩簿抽身出來，又向誰邊不一書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表