四月上澣日同寮约游西湖十绝 四月上澣日同寮約遊西湖十絕

sì yuè shàng huàn rì tóng liáo yuē yóu xī hú shí jué

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

茭jiāo葑fēng茸rōng茸rōng展zhǎn翠cuì毡zhān，六liù桥qiáo分fēn舞wǔ燕yàn翎líng纤xiān。

撑chēng船chuán捷jié出chū苍cāng湾wān去qù，要yào看kàn山shān围wéi玉yù镜jìng奁lián。

茭葑茸茸展翠毡，六桥分舞燕翎纤。

撑船捷出苍湾去，要看山围玉镜奁。

茭葑茸茸展翠氈，六橋分舞燕翎纖。

撐船捷出蒼灣去，要看山圍玉鏡奩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菱菏茸茸展翠毡，六座桥分别舞燕翎纤。撑船捷出蓝色湾去，要看山包围玉镜奁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菱菏茸茸展翠氈，六座橋分別舞燕翎纖。撐船捷出藍色灣去，要看山包圍玉鏡奩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茭葑：一种水生植物。茸茸：形容草木茂盛的样子。展翠毡：比喻茭葑叶像绿色的地毯一样铺展开来。六桥：指西湖上的六座桥梁。分舞：燕子在桥上翩翩起舞。燕翎纤：形容燕子羽毛轻盈。捷出：迅速离开。苍湾：指西湖的一个湾口。山围玉镜奁：比喻西湖山水环绕，如同镶嵌着一面玉镜。茭葑：一種水生植物。茸茸：形容草木茂盛的樣子。展翠氈：比喻茭葑葉像綠色的地毯一樣鋪展開來。六橋：指西湖上的六座橋樑。分舞：燕子在橋上翩翩起舞。燕翎纖：形容燕子羽毛輕盈。捷出：迅速離開。蒼灣：指西湖的一個灣口。山圍玉鏡奩：比喻西湖山水環繞，如同鑲嵌着一面玉鏡。

赏析

菱菏茸茸展翠毡，六座桥分别舞燕翎纤。撑船捷出蓝色湾去，要看山包围玉镜奁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菱菏茸茸展翠氈，六座橋分別舞燕翎纖。撐船捷出藍色灣去，要看山包圍玉鏡奩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表