四月上澣日同寮约游西湖十绝 四月上澣日同寮約遊西湖十絕
饭余飞盖北山来,上苑虚堂柳际开。
系马林间宁复散,却容拄杖卓青苔。
飯餘飛蓋北山來,上苑虛堂柳際開。
繫馬林間寧復散,卻容拄杖卓青苔。
分享
译文
我吃饭飞车北山来,上苑虚堂柳边开。把马拴在林中还有散,却能拄杖董卓青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喫飯飛車北山來,上苑虛堂柳邊開。把馬拴在林中還有散,卻能拄杖董卓青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上澣:农历每月上旬的第十天。飞盖:古代贵族出行时所乘的车盖。上苑:指皇家园林。虚堂:空旷的殿堂。柳际:柳树之间。系马:拴马。卓:立。青苔:青色的苔藓。此诗描绘了作者与同僚在四月上澣日相约游西湖的情景,表达了游赏之乐和与友共赏的愉悦心情。上澣:農曆每月上旬的第十天。飛蓋:古代貴族出行時所乘的車蓋。上苑:指皇家園林。虛堂:空曠的殿堂。柳際:柳樹之間。繫馬:拴馬。卓:立。青苔:青色的苔蘚。此詩描繪了作者與同僚在四月上澣日相約遊西湖的情景,表達了遊賞之樂和與友共賞的愉悅心情。
赏析
我吃饭飞车北山来,上苑虚堂柳边开。把马拴在林中还有散,却能拄杖董卓青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喫飯飛車北山來,上苑虛堂柳邊開。把馬拴在林中還有散,卻能拄杖董卓青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考